1 00:00:00,000 --> 00:00:02,280 Έχω αξιολογήσει πελάτες, φίλοι του Jaime, 2 00:00:02,320 --> 00:00:04,199 συντρόφους είχαμε στη δουλειά. 3 00:00:04,240 --> 00:00:05,919 Απλώς δεν μπορώ να βρω Ίκερ. 4 00:00:05,960 --> 00:00:08,599 Υπάρχουν κομμάτια ιστορίας αυτής της γυναίκας που δεν ταιριάζουν. 5 00:00:10,039 --> 00:00:13,359 Υπενθύμιση δείπνου επετείου με την Αμάντα. 6 00:00:13,399 --> 00:00:14,719 Θα τα πούμε όταν επιστρέψω. 7 00:00:15,879 --> 00:00:19,359 Έχετε κατηγορηθεί επίσημα. Θα υπάρξει νέος κριτής και κριτική επιτροπή. 8 00:00:19,399 --> 00:00:20,600 Νέος δικαστής; 9 00:00:21,079 --> 00:00:22,359 Κανένα πρόβλημα; 10 00:00:22,399 --> 00:00:24,519 Αν δεν αντέχεις σωματική επαφή, 11 00:00:24,559 --> 00:00:26,359 Το κλειδί είναι η σταδιακή έκθεση. 12 00:00:26,399 --> 00:00:29,479 Και οποιοσδήποτε υποψήφιος να κάνω την εργασία; 13 00:00:29,520 --> 00:00:31,359 Εσύ και εγώ θα έχουμε κάτι; 14 00:00:31,399 --> 00:00:33,280 Νομίζω ότι πρέπει να φύγεις να σκεφτεί 15 00:00:33,320 --> 00:00:34,960 σε ότι είναι καλό και τι φταίει. 16 00:00:35,000 --> 00:00:36,640 Ποιο είναι το χειρότερο που θα μπορούσε να συμβεί; 17 00:00:44,000 --> 00:00:47,200 Έχετε δύο ίδια τηλέφωνα; Όχι, έχω μόνο ένα. 18 00:02:04,599 --> 00:02:06,800 Καλημέρα. -Καλημέρα. 19 00:02:06,840 --> 00:02:09,879 -Τι έχουμε; -Ένας τραυματίας. Είναι πολύ νευρικός. 20 00:02:11,800 --> 00:02:14,479 Δεν φαίνεται να έχει πιει. Λέει ότι πάσχει από καρδιακή πάθηση. 21 00:02:14,520 --> 00:02:15,719 -Πώς νιώθεις; 22 00:02:17,199 --> 00:02:20,080 Με ακούς; -Ναι, ναι, ναι. Αυτό που συμβαίνει είναι... 23 00:02:20,120 --> 00:02:21,319 -Μπορείς να περπατήσεις; 24 00:02:21,360 --> 00:02:23,240 -Ναι, νομίζω. 25 00:02:24,120 --> 00:02:26,520 Περίμενε, θα σε βοηθήσω. -Προσεκτικά. Προσεκτικά. 26 00:02:26,560 --> 00:02:28,439 -Ζαλίζομαι, ε; -Περιμένετε. 27 00:02:28,479 --> 00:02:29,800 -Έλα, ανέβα. Εκεί, εκεί. 28 00:02:31,919 --> 00:02:34,479 Έλα, έλα, ηρέμησε. Να προσέχεις εκεί. 29 00:02:34,520 --> 00:02:36,599 Ο τροχός έχει κάνει κάτι, Δεν ξέρω τι ήταν. 30 00:02:36,639 --> 00:02:39,639 Ξαφνικά όταν κατάλαβα, Ήδη στριφογύριζα. 31 00:02:39,680 --> 00:02:41,639 -Μην ανησυχείς για αυτό. Έλα, έλα. Ερχομαι. 32 00:02:41,680 --> 00:02:43,599 -Κλίση. - Το άφησες αυτό. 33 00:02:43,639 --> 00:02:46,159 -Δεν είναι δικοί μας. Νομίζω ότι είναι δικά του. 34 00:02:46,199 --> 00:02:47,919 -Του; - Ζαλίζομαι. 35 00:02:47,960 --> 00:02:49,280 Υπομονή, υπομονή. 36 00:02:57,840 --> 00:03:00,000 Ακούω! Ακούω! 37 00:03:01,319 --> 00:03:02,680 Κύριος. 38 00:03:03,439 --> 00:03:06,199 Πού πήγαινες; Γεια σου; Πού πήγαινες; 39 00:03:07,000 --> 00:03:09,319 Γεια... Πάω να δω την αδερφή μου. 40 00:03:09,360 --> 00:03:12,280 -Συγγνώμη, πληγώθηκες. Πρέπει να τον πάμε στο νοσοκομείο. 41 00:03:12,319 --> 00:03:13,680 -Μια στιγμή. 42 00:03:13,719 --> 00:03:16,280 Και γιατί κουβάλησε όλα αυτά στο πορτμπαγκάζ; 43 00:03:18,840 --> 00:03:20,240 -Δεν είναι δικό μου, ε; 44 00:03:21,560 --> 00:03:22,719 Αυτό δεν είναι δικό μου. 45 00:03:36,879 --> 00:03:39,120 Ναι, ναι. Χρειάζομαι φορτιστή. 46 00:03:39,159 --> 00:03:40,319 Γεια και σε σένα. 47 00:03:40,360 --> 00:03:42,840 Καλημέρα, πώς είσαι; -Τι όμορφο. 48 00:03:47,000 --> 00:03:49,680 Τι συμβαίνει; Μήπως κάτι δεν πάει καλά; -Οτι; 49 00:03:49,719 --> 00:03:51,479 -Μάντυ, είσαι καλά; 50 00:03:53,560 --> 00:03:55,919 - Αμάντα, Σε καλούσα όλο το πρωί. 51 00:03:55,960 --> 00:03:57,199 Έχουμε νέα περίπτωση. 52 00:03:58,120 --> 00:04:00,240 Όλα καλά; Έχω το κινητό του Jaime, 53 00:04:00,280 --> 00:04:02,560 αυτό που ψάχναμε. Το βρήκα στο σπίτι του Σεζάρ. 54 00:04:02,599 --> 00:04:04,960 Το είχες όλο αυτό το διάστημα; Δεν μπορώ να το πιστέψω. 55 00:04:05,000 --> 00:04:06,960 Νομίζεις ότι σκότωσε τον Jaime; Όχι όχι. 56 00:04:07,000 --> 00:04:08,360 Και γιατί να το κρύψω; 57 00:04:08,400 --> 00:04:11,199 -Αν δεν ήταν αυτός, προστάτεψε κάποιον. -Ή θέλει να κερδίσει την υπόθεση. 58 00:04:13,279 --> 00:04:16,040 Γεια σου, σου λείπει ένα σκουλαρίκι. Εκτός από... 59 00:04:16,079 --> 00:04:18,560 -Πού είναι το κινητό; Εδώ, φόρτωση. 60 00:04:22,560 --> 00:04:25,120 Ο κωδικός, σκατά. -Πρέπει να το πάμε στην Αστυνομία. 61 00:04:25,160 --> 00:04:28,120 Όχι, μέχρι να κάνουμε ένα αντίγραφο και ας δούμε τι υπάρχει μέσα, 62 00:04:28,160 --> 00:04:31,160 Δεν θέλω να το πάω στην αστυνομία. Πόσο καιρό θα σας πάρει για να μπείτε; 63 00:04:31,199 --> 00:04:32,680 Δώσε μου δύο μέρες. Καλός. 64 00:04:32,720 --> 00:04:35,439 Μέχρι τότε δεν θέλω Κανείς να μην κάνει ή να πει τίποτα. 65 00:04:35,480 --> 00:04:38,160 Λειτουργούμε κανονικά. Ποια είναι η νέα υπόθεση; 66 00:04:38,199 --> 00:04:40,639 Ελπίζω να σας αρέσει η εξοχή. Καλημέρα. 67 00:04:46,759 --> 00:04:47,839 Μπορούμε να μιλήσουμε; 68 00:04:47,879 --> 00:04:50,160 δεν μπορούμε να μιλήσουμε με την ιδιωτική κατηγορία. 69 00:04:50,199 --> 00:04:52,959 Δεν έχω έρθει να μιλήσω με τον δικηγόρο, αλλά με την πρώην γυναίκα μου. 70 00:04:54,120 --> 00:04:55,240 Έχεις λίγα λεπτά; 71 00:04:59,199 --> 00:05:00,319 Ένα λεπτό. 72 00:05:11,600 --> 00:05:14,160 Τι θέλετε να μιλήσουμε; Τι θέλω...; 73 00:05:14,759 --> 00:05:16,000 Η Αμάντα. 74 00:05:17,480 --> 00:05:19,519 Γιατί έφυγες έτσι από το σπίτι; Επειδή; 75 00:05:20,399 --> 00:05:21,560 Πες μου εσύ. 76 00:05:24,160 --> 00:05:25,319 το φαντάστηκα. 77 00:05:27,959 --> 00:05:31,639 Έφυγες έτσι γιατί πιστεύεις ότι παίζω μαζί σου. ΑΛΗΘΗΣ; 78 00:05:31,680 --> 00:05:34,600 Κοίτα, ξέρω τι περνάς πολλά αυτή τη στιγμή. 79 00:05:34,639 --> 00:05:37,000 Και επίσης είμαι πολύ μπερδεμένος, αλλά σε διαβεβαιώνω 80 00:05:37,040 --> 00:05:39,680 ότι δεν παίζω μαζί σου. ορκίζομαι. 81 00:05:41,680 --> 00:05:44,040 Τι έγινε χθες το βράδυ Δεν είναι μόνο... 82 00:05:44,079 --> 00:05:45,160 Καίσαρα, Καίσαρα. 83 00:05:46,319 --> 00:05:47,720 Όχι αυτή τη συζήτηση τώρα. 84 00:05:47,759 --> 00:05:50,600 Ναι, αλλά πρέπει να μιλήσουμε για αυτό. σε κάποιο σημείο. 85 00:05:50,639 --> 00:05:53,360 Ότι τώρα είμαι η πρώην γυναίκα σου και έχεις σύντροφο. 86 00:05:55,160 --> 00:05:57,560 Λοιπόν, ίσως όχι πια. 87 00:06:06,439 --> 00:06:08,240 Αμάντα, φεύγουμε; 88 00:06:11,120 --> 00:06:12,279 Ναί. 89 00:06:14,160 --> 00:06:15,279 Θα μιλήσουμε αργότερα. 90 00:06:22,959 --> 00:06:24,759 θα χρειαστώ Πάμε σπίτι. 91 00:06:24,800 --> 00:06:26,360 Ας αλλάξουμε ρούχα, σωστά; 92 00:06:37,480 --> 00:06:39,800 Τι συμβαίνει; τι τώρα Θα καθίσεις εδώ ή τι; 93 00:06:41,279 --> 00:06:44,040 Γαβριήλ. Για να δούμε παρακαλώ Δεν έχω τη στιγμή τώρα. 94 00:06:44,079 --> 00:06:47,319 Amanda Torres, δεν χρειάζεται Δώσε μου καμιά εξήγηση. 95 00:06:47,360 --> 00:06:49,600 Είσαι μεγαλύτερος να ξέρεις τι κάνεις. 96 00:06:51,920 --> 00:06:53,519 Αυτό το γαμημένο αυτοκίνητο. Πάντα το ίδιο. 97 00:07:30,120 --> 00:07:32,639 Χριστίνα, σωστά; Ναί. Γαβριήλ. 98 00:07:32,680 --> 00:07:34,199 Έχουμε μιλήσει στο τηλέφωνο. 99 00:07:34,920 --> 00:07:36,319 Και είσαι; Χόρχε. 100 00:07:36,360 --> 00:07:38,639 Συγνώμη. Αυτός είναι ο Χόρχε, ο πρώην σύζυγός μου. 101 00:07:38,680 --> 00:07:40,560 Γειά σου. Είμαι η Αμάντα Τόρες. 102 00:07:40,600 --> 00:07:42,920 Είναι η σύντροφός μου. Αχ, σύντροφος. Συγχαρητήρια. 103 00:07:42,959 --> 00:07:45,600 Είναι ωραίο να βλέπεις γυναίκες σε τέτοιες δουλειές. 104 00:07:45,639 --> 00:07:48,519 -Έλα μέσα. Θα σου τα εξηγήσω όλα αμέσως. 105 00:07:51,839 --> 00:07:55,519 -Ο καημένος είναι ανήσυχος με αυτό το αδερφικό... 106 00:07:57,319 --> 00:08:00,240 Και μετά τον καλεί η αστυνομία και του λέει ότι ο αδερφός του 107 00:08:00,279 --> 00:08:01,480 είχε ένα ατύχημα 108 00:08:01,519 --> 00:08:03,439 και νομίζουν ότι ήθελα να τελειώσω με τη ζωή του. 109 00:08:03,480 --> 00:08:05,519 Ήταν απλώς για να με προειδοποιήσει. 110 00:08:05,560 --> 00:08:09,079 Εκείνο το απόγευμα είχαμε γνωριστεί με τον ίδιο να πάει να εξαπλωθεί 111 00:08:09,120 --> 00:08:11,120 τις στάχτες των γονιών μας 112 00:08:11,160 --> 00:08:13,480 σε ένα βουνό που πηγαίναμε όταν ήμασταν μικροί. 113 00:08:13,519 --> 00:08:17,480 Και πήγαινε εκεί όταν το είχε το πρόβλημα με το αυτοκίνητο. 114 00:08:18,160 --> 00:08:19,519 Γαμώ! Πλήθος! Γαμώ! 115 00:08:21,839 --> 00:08:23,000 Ένα σχοινί. 116 00:08:24,000 --> 00:08:25,639 Ένα πριόνι για κοπή. 117 00:08:25,680 --> 00:08:27,040 Ασβεστος! 118 00:08:27,079 --> 00:08:29,000 Ο ίδιος αρνήθηκε στην αστυνομία ότι ήταν δικά σου. 119 00:08:29,039 --> 00:08:32,279 -Όπως αρνείται ότι το ήθελε να σε σκοτώσω για να τα κρατήσεις όλα. 120 00:08:32,320 --> 00:08:35,039 Θα έλεγα ότι αυτή είναι η λίστα για την αγορά ενός δολοφόνου. 121 00:08:35,080 --> 00:08:36,159 Λοιπόν... 122 00:08:36,200 --> 00:08:39,080 Αν το ήξερα, που μου έδινε πάντα ένα κακό συναίσθημα. 123 00:08:39,120 --> 00:08:42,200 Σας το είπα ή δεν σας το είπα; χίλιες φορές που μου έδωσε ένα κακό συναίσθημα; 124 00:08:42,240 --> 00:08:46,320 Και δεν είναι κάτι τέτοιο τυπικό. των κουνιάδων που τα πάνε άσχημα. 125 00:08:46,360 --> 00:08:48,639 Όχι, όχι, όχι. Καλοί κουνιάδοι. 126 00:08:48,679 --> 00:08:51,960 -Έτσι ήταν από μικροί. Δεν άκουσε ποτέ τους γονείς μου, 127 00:08:52,000 --> 00:08:54,639 Δεν σπούδασε ούτε ακολούθησε το μονοπάτι που ήθελαν. 128 00:08:54,679 --> 00:08:56,399 -Τι θα σπουδάσει ο αδερφός σου; 129 00:08:56,440 --> 00:08:59,440 Φίλε, ήταν πάντα το μαύρο πρόβατο και αυτή η αγαπημένη. 130 00:08:59,480 --> 00:09:01,080 Και δεν το έχει αντέξει ποτέ. 131 00:09:02,080 --> 00:09:03,440 Και οι γονείς σου; 132 00:09:03,480 --> 00:09:07,600 Πέθαναν πρόσφατα. Και οι δύο. Και τότε ήταν που όλα εξερράγησαν. 133 00:09:07,639 --> 00:09:09,799 -Τι είπες στην τράπεζα; - Για να δούμε... 134 00:09:09,840 --> 00:09:12,000 -Τι είπες στην τράπεζα; -Ηρεμώ. 135 00:09:12,039 --> 00:09:13,960 «Μας άφησαν το σπίτι, τη φάρμα 136 00:09:14,000 --> 00:09:16,120 και το ήμισυ της κληρονομιάς στον καθένα. 137 00:09:16,159 --> 00:09:17,639 Αλλά ο Μιγκέλ, ο αδερφός μου, 138 00:09:17,679 --> 00:09:19,600 Με κατηγόρησε ότι έμεινα 139 00:09:19,639 --> 00:09:22,600 με την αγάπη των γονιών μου και τώρα με τα λεφτά σου». 140 00:09:22,639 --> 00:09:24,200 Πάω στην κουζίνα! 141 00:09:24,240 --> 00:09:26,120 «Όταν ήρθα να ζήσω σε αυτό το σπίτι, 142 00:09:26,159 --> 00:09:28,000 «Του είπα ότι μπορεί να έρθει». 143 00:09:28,039 --> 00:09:29,480 Είναι μεγάλο. 144 00:09:30,120 --> 00:09:31,720 Αλλά ο Μιγκέλ τα θέλει όλα. 145 00:09:32,440 --> 00:09:33,960 Ξέρω ήδη ότι ίσως 146 00:09:34,000 --> 00:09:37,120 όλα αυτά τα πράγματα Δεν είναι χρήσιμοι για να τον σταματήσουν. 147 00:09:37,159 --> 00:09:39,759 Αλλά είστε δικηγόροι, κάτι μπορεί να γίνει. 148 00:09:39,799 --> 00:09:43,320 Αν ο αδερφός σου δεν έχει φέρει έκανε μια άμεση προσπάθεια, 149 00:09:43,360 --> 00:09:45,440 πολύ λίγα μπορούν να γίνουν, να μην πω τίποτα. 150 00:09:45,480 --> 00:09:47,440 Άλλοι δικηγόροι Θα σου πουν το ίδιο πράγμα. 151 00:09:47,480 --> 00:09:49,360 αλλά εμείς Δεν είμαστε άλλοι δικηγόροι. 152 00:09:49,399 --> 00:09:50,519 Μην ανησυχείς. 153 00:09:51,399 --> 00:09:53,279 Δεν ξέρεις πόσο χαρούμενος είμαι να το ακούσω. 154 00:09:53,320 --> 00:09:55,279 Δεν πρόκειται να μείνουμε με τα χέρια σταυρωμένα 155 00:09:55,320 --> 00:09:57,639 περιμένοντας τον αδερφό μου φύγετε από το νοσοκομείο 156 00:09:57,679 --> 00:10:00,320 και ξαναπροσπάθησε άλλη μια φορά. Σαν άλλη μια φορά; 157 00:10:00,360 --> 00:10:01,519 Πες του. 158 00:10:02,879 --> 00:10:04,799 Πες του για το γκάζι. -Ένα απόγευμα... 159 00:10:04,840 --> 00:10:06,840 «Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! Παρακαλώ!" 160 00:10:06,879 --> 00:10:10,279 «Υπήρχε διαρροή αερίου. Είμαι γυναίκα της ρουτίνας. 161 00:10:10,320 --> 00:10:13,080 Κάθε απόγευμα κάθομαι στον καναπέ μετά το φαγητό 162 00:10:13,120 --> 00:10:15,279 για να παρακολουθήσετε τη σειρά στο οποίο είμαι γαντζωμένος. 163 00:10:15,320 --> 00:10:17,840 Και μετά παίζω Apalabrados για να μην χάσει την κατάταξη. 164 00:10:17,879 --> 00:10:19,200 Στους Apalabrados; 165 00:10:19,240 --> 00:10:24,039 Ναι, είναι ένα διαδικτυακό σταυρόλεξο, Υπάρχουν βαθμολογίες και όλα αυτά. 166 00:10:25,919 --> 00:10:28,639 Παίζει επίσης μπίνγκο online. Πολύ διασκεδαστικό. 167 00:10:28,679 --> 00:10:30,399 Σε αυτό και χίλιες ακόμη εφαρμογές. 168 00:10:30,440 --> 00:10:32,960 -Δεν είναι αυτό το σημαντικό. Πες του για το γκάζι. 169 00:10:33,000 --> 00:10:34,159 «Σχεδόν δεν το είπα. 170 00:10:34,200 --> 00:10:36,679 Μου είπαν οι πυροσβέστες ότι το κλειδί ήταν σπασμένο. 171 00:10:36,720 --> 00:10:39,600 Έρχεται όμως ο τεχνικός να το αναθεωρούν κάθε χρόνο. 172 00:10:39,639 --> 00:10:41,799 Υποτίθεται ότι ήταν μια χαρά. -Δεν είναι μόνο αυτό, 173 00:10:41,840 --> 00:10:43,919 που μια μέρα βρέθηκα στηρίχτηκε το κυνηγετικό όπλο 174 00:10:43,960 --> 00:10:45,360 πίσω από τη φορτωμένη πόρτα». 175 00:10:47,039 --> 00:10:49,679 Ποιον διάολο θα σκεφτόταν βάλε ένα γεμάτο κυνηγετικό όπλο 176 00:10:49,720 --> 00:10:51,399 μέσα στο σπίτι αν όχι να το χρησιμοποιήσω; 177 00:10:51,440 --> 00:10:53,039 Με συγχωρείτε, με συγχωρείτε για μια στιγμή. 178 00:10:53,080 --> 00:10:56,639 Μένεις κι εσύ εδώ; Είπες ότι ήταν ο πρώην σύζυγός σου, σωστά; 179 00:10:57,679 --> 00:11:00,759 Ναι φυσικά. Αλλά είμαστε και φίλοι. 180 00:11:00,799 --> 00:11:04,159 Και από τότε που πέθαναν οι γονείς του και ο Μιγκέλ έγινε τόσο επιθετικός... 181 00:11:04,200 --> 00:11:05,519 -Μου αρέσει να τον έχω κοντά μου. 182 00:11:07,120 --> 00:11:08,480 Έχετε αποδείξεις για αυτό; 183 00:11:10,840 --> 00:11:12,000 Όχι. 184 00:11:12,039 --> 00:11:14,279 Μην ανησυχείς. Αφήστε το στα χέρια μας. 185 00:11:14,320 --> 00:11:17,200 Θα ζητήσουμε περιοριστική εντολή, Για να δούμε αν θα το καταφέρουμε, 186 00:11:17,240 --> 00:11:20,120 προσπαθήστε να αποδείξετε ότι υπήρξε απόπειρα φόνου. 187 00:11:21,120 --> 00:11:23,399 Σας ευχαριστώ. -Ευχαριστώ πραγματικά. 188 00:11:24,559 --> 00:11:25,679 -Ειρηνικός. 189 00:11:27,720 --> 00:11:29,879 Χωρίς συγκεκριμένα στοιχεία, δεν μπορείς να προσδιορίσεις 190 00:11:29,919 --> 00:11:32,240 απόπειρα φόνου. Είναι υποθέσεις. 191 00:11:32,279 --> 00:11:33,679 Πρέπει να μιλήσεις με τον αδερφό σου. 192 00:11:33,720 --> 00:11:35,519 Δεν το λέω αδερφέ να μην είσαι ένοχος, 193 00:11:35,559 --> 00:11:38,360 αλλά αυτή η γυναίκα χρειάζεται τι Είναι σωματοφύλακας. 194 00:11:38,399 --> 00:11:41,480 Προσπάθησε να σκοτώσει την αδερφή. Αυτό πρέπει να αποδείξεις στον δικαστή. 195 00:11:41,519 --> 00:11:44,279 Χρειάζομαι μόνο αποδείξεις. Γκάμπριελ, άκουσέ με για λίγο. 196 00:11:44,320 --> 00:11:45,840 Δεν μπορούμε... Γεια σου, Αμάντα. 197 00:11:45,879 --> 00:11:48,759 Τι θέλετε; μια υπόθεση του φόνου ή ότι αποφεύγουμε έναν; 198 00:11:49,879 --> 00:11:51,799 Έχουμε νέα περίπτωση για το γραφείο. 199 00:11:51,840 --> 00:11:53,879 Και αν δεν πρόκειται να με βοηθήσεις, Θα τον πάω στη Ράφα. 200 00:11:54,799 --> 00:11:57,679 Φυσικά και θα βοηθήσω. Κοζονούντο. 201 00:11:58,759 --> 00:12:00,960 Λοιπόν τίποτα, θα μιλήσω με τον Ζίπη και τον Ζαπέ 202 00:12:01,000 --> 00:12:03,799 και πήγαινε στο νοσοκομείο Ας δούμε τι θα βγάλουν από τον αδερφό του. 203 00:12:06,080 --> 00:12:07,639 Μήπως κάτι δεν πάει καλά με σένα; 204 00:12:09,559 --> 00:12:10,679 Όχι. 205 00:12:24,120 --> 00:12:26,080 Ο Γαβριήλ μας λέει μόνο να κάνουμε τα θελήματα 206 00:12:26,120 --> 00:12:27,519 που θα μας φέρουν προβλήματα. 207 00:12:27,559 --> 00:12:28,960 -Και το καταλαβαίνεις τώρα; 208 00:12:29,000 --> 00:12:30,200 -Πώς θα πάμε 209 00:12:30,240 --> 00:12:32,720 που μας ομολογείς ότι προσπάθησες Να σκοτώσεις την αδερφή σου; 210 00:12:32,759 --> 00:12:33,919 -Δεν έχω ιδέα. 211 00:12:34,919 --> 00:12:36,960 Γεια σας, με συγχωρείτε. -Γεια σας καλημέρα. 212 00:12:37,000 --> 00:12:38,960 Ερχόμαστε για την απαλλαγή του Μιγκέλ Ρεμπόλο. 213 00:12:39,879 --> 00:12:42,120 -Εσύ είσαι αυτός; Είσαι ο Μιγκέλ; 214 00:12:42,159 --> 00:12:44,559 -Είμαι ο δικηγόρος σου, Λούκας. Και είσαι; 215 00:12:44,600 --> 00:12:46,840 -Αστυνομία. Δεν βλέπετε ότι είναι αστυνομικοί; 216 00:12:46,879 --> 00:12:49,279 -Όχι, δεν είμαστε αστυνομία. -Τι είστε, δημοσιογράφοι; 217 00:12:49,320 --> 00:12:50,679 Σου είπα ότι θα εμφανίζονταν. 218 00:12:50,720 --> 00:12:53,039 Δεν θέλω να σου μιλήσω. Ποιος τους στέλνει; 219 00:12:53,080 --> 00:12:55,440 Η αδερφή μου; Ο μπάσταρδος κουνιάδος μου; 220 00:12:55,480 --> 00:12:57,879 Πώς ξέρεις ότι είμαι εδώ; -Όχι, όχι, όχι. 221 00:12:57,919 --> 00:13:00,399 Δεν είμαστε ούτε δημοσιογράφοι ούτε αστυνομικοί. Μην ανησυχείς. 222 00:13:00,440 --> 00:13:01,720 Είμαστε μόνο δικηγόροι. 223 00:13:01,759 --> 00:13:04,240 -Πολύ καλό, έχεις ήδη ένα. -Τι θέλουν; 224 00:13:04,279 --> 00:13:06,519 -Εκπροσωπούμε την αδερφή σου και θέλουμε να μιλήσουμε. 225 00:13:06,559 --> 00:13:09,080 -Θέλουμε να διαπραγματευτούμε. Έχουμε μιλήσει με την Αστυνομία 226 00:13:09,120 --> 00:13:11,399 και δεν τους λείπουν πολλά να βρει στοιχεία. 227 00:13:11,440 --> 00:13:14,639 -Θέλουμε να καταλήξουμε σε συμφωνία, αρκεί να το αναγνωρίσεις. 228 00:13:14,679 --> 00:13:17,279 -Αλλά αναγνωρίζεις τι; Δεν προσπάθησα να σκοτώσω κανέναν. 229 00:13:17,320 --> 00:13:18,759 Αυτά τα πράγματα εμφανίστηκαν εκεί. 230 00:13:18,799 --> 00:13:20,799 -Ναι, αλλά ήθελε να μείνει με την κληρονομιά του. 231 00:13:20,840 --> 00:13:23,360 Η αδερφή του και η πρώην του το επιβεβαιώνουν. -Τι συμβαίνει με αυτό; 232 00:13:23,399 --> 00:13:26,080 Όταν ζούσαν οι γονείς μου, Η αδερφή μου τα κράτησε όλα, 233 00:13:26,120 --> 00:13:28,559 Έχει κρατήσει το σαλέ. Το σαλέ ανήκει και στους δύο. 234 00:13:28,600 --> 00:13:31,000 Σας το έχει πει; Είπες ότι το σαλέ ανήκει και στους δύο; 235 00:13:31,039 --> 00:13:33,200 -Ναι, Μιγκέλ. -Θέλεις να είμαι ειλικρινής μαζί σου; 236 00:13:33,240 --> 00:13:35,879 Όταν ζούσαν οι γονείς μου. Δεν υπολόγισα καν στην αγάπη σου, 237 00:13:35,919 --> 00:13:37,399 Ούτε με τα λεφτά σου. Τι συμβαίνει; 238 00:13:37,440 --> 00:13:39,840 Τι φταίει ότι θέλω αποζημίωση; 239 00:13:39,879 --> 00:13:41,519 -Don't keep talking. -Γιατί όχι; 240 00:13:41,559 --> 00:13:43,320 Αυτό δεν με κάνει δολοφόνο. 241 00:13:43,360 --> 00:13:45,559 Είμαι ένας πληγωμένος αδερφός, ένας πληγωμένος γιος. 242 00:13:45,600 --> 00:13:47,519 Λοιπόν ναι είχα επιθυμία να σκοτώσει 243 00:13:47,559 --> 00:13:50,080 -Εντάξει, εντάξει. Φύγε από εδώ, σε παρακαλώ. 244 00:13:50,120 --> 00:13:52,799 Ο πελάτης μου είναι άρρωστος και μπορεί να προκαλέσουν καρδιακή προσβολή. 245 00:13:52,840 --> 00:13:54,759 Εξω! Παρακαλώ, ασφάλεια κλήσης. 246 00:13:54,799 --> 00:13:58,159 -Γεια, κάνε κάτι που δεν έχεις γιατί να είσαι εδώ. Οχι; 247 00:14:09,200 --> 00:14:11,720 Αχ! συγκρουόμαστε! 248 00:14:12,360 --> 00:14:13,519 Σχεδόν. 249 00:14:13,559 --> 00:14:15,039 Τι κάνεις εδώ; 250 00:14:15,080 --> 00:14:17,080 Δεν είχαμε γνωριστεί, σωστά; Όχι. 251 00:14:17,120 --> 00:14:18,600 Μένεις για δείπνο; 252 00:14:19,279 --> 00:14:20,639 Καλά. Ναι; 253 00:14:20,679 --> 00:14:21,879 Ερχομαι. 254 00:14:25,440 --> 00:14:26,720 Τι συμβαίνει; 255 00:14:27,600 --> 00:14:29,159 Αμάντα, σε ξέρω. 256 00:14:29,759 --> 00:14:30,960 Τι συμβαίνει; 257 00:14:31,000 --> 00:14:32,960 Βρήκα το κινητό του Jaime. 258 00:14:33,519 --> 00:14:35,039 Το δεύτερο κινητό; 259 00:14:35,080 --> 00:14:37,279 Αυτόν που τον έπιασα πριν τον γάμο; 260 00:14:37,320 --> 00:14:40,120 Πού ήταν; Ο Σεζάρ το είχε ανάμεσα στα πράγματά του. 261 00:14:40,159 --> 00:14:41,200 Διακόπτω; 262 00:14:41,240 --> 00:14:42,879 Τι σκύλα! 263 00:14:44,159 --> 00:14:45,440 Όμως... Ντανιέλα... 264 00:14:45,480 --> 00:14:47,879 Εννοείς ότι είναι ο δολοφόνος; Όχι, όχι, όχι, όχι. 265 00:14:47,919 --> 00:14:50,320 Ήταν ανάμεσα στους καλεσμένους όταν έγιναν όλα. 266 00:14:50,360 --> 00:14:53,159 Και η ώρα στις φωτογραφίες και τα βίντεο του φωτογράφου τον αθωώνουν. 267 00:14:53,200 --> 00:14:54,919 Δεν πήγε. Και γιατί το έκρυψες; 268 00:14:54,960 --> 00:14:56,720 όλο αυτό τον καιρό; Δεν ξέρω. 269 00:14:56,759 --> 00:14:58,919 είμαι σίγουρος που καλύπτει κάποιον. 270 00:14:58,960 --> 00:15:00,399 Δεν ξέρω, Ντανιέλα. 271 00:15:01,159 --> 00:15:02,519 Μάνα μου! 272 00:15:02,559 --> 00:15:04,559 Μάλλον το πήρες στην Αστυνομία. 273 00:15:04,600 --> 00:15:05,799 Όχι. Πώς όχι; 274 00:15:05,840 --> 00:15:08,399 Για να δούμε, πρώτα πρέπει να δούμε τι περιέχει αυτό το κινητό τηλέφωνο. 275 00:15:08,440 --> 00:15:10,639 Ίσως βγούμε με κάτι νέο. για την υπεράσπισή σου. 276 00:15:10,679 --> 00:15:13,200 Το ξεκλειδώνουμε. Και πόσο καιρό παίρνει; 277 00:15:13,240 --> 00:15:15,159 Κομμάτι. Πόσο είναι λίγο; 278 00:15:15,200 --> 00:15:18,200 Ντανιέλα, ξέρω ότι δεν είναι εύκολο, εντάξει; 279 00:15:18,240 --> 00:15:20,399 Πρέπει όμως να ηρεμήσεις. Παρακαλώ. 280 00:15:21,519 --> 00:15:22,879 Συγνώμη. 281 00:15:24,720 --> 00:15:26,679 Ξέρει αυτό το κάθαρμα ότι το πήρες; 282 00:15:27,840 --> 00:15:28,960 Όχι. 283 00:15:29,759 --> 00:15:31,919 Ναι, ναι, με πήραν τηλέφωνο, αλλά δεν ξέρω... 284 00:15:38,720 --> 00:15:40,679 Γεια σου αγάπη. -Γεια σου αγάπη μου. 285 00:15:40,720 --> 00:15:42,759 -Συγγνώμη, δεν μπορούσα να φύγω νωρίτερα. -Τίποτα. 286 00:15:42,799 --> 00:15:44,840 -Τι κάνετε; Πολλή ταλαιπωρία στη νέα διοίκηση; 287 00:15:44,879 --> 00:15:47,480 - Λοιπόν, ξέρεις, αγάπη μου, πρακτορείο... 288 00:15:47,519 --> 00:15:50,039 -Ναι. -Μα καλά. 289 00:15:50,080 --> 00:15:52,360 Δες αυτό. -Fede. 290 00:15:53,039 --> 00:15:56,279 -Αγάπη μου, η αλήθεια είναι ότι ναι Είχαμε λίγο χάος. 291 00:15:56,320 --> 00:15:58,639 Και ξέρω ότι έχετε επίσης πολλά, 292 00:15:58,679 --> 00:16:01,360 αλλά πρέπει να σου ζητήσω μια χάρη. 293 00:16:01,399 --> 00:16:02,960 -Πες μου. -Αποδεικνύεται ότι το αφεντικό μου 294 00:16:03,000 --> 00:16:05,480 το κινητό σας έχει μπλοκαριστεί και δεν ξέρει ποιος είναι ο κωδικός. 295 00:16:05,519 --> 00:16:07,799 -Δεν πειράζει, άσε με να πάω στο μαγαζί. με τη σύμβαση 296 00:16:07,840 --> 00:16:10,519 και θα το λύσουν σίγουρα. -Έχεις χάσει το συμβόλαιο. 297 00:16:10,559 --> 00:16:13,759 -Λοιπόν, με την ταυτότητα. -Έχει χάσει την ταυτότητά του. 298 00:16:13,799 --> 00:16:15,919 Δεν ξέρει πού είναι το μαγαζί. -Θεέ μου! 299 00:16:15,960 --> 00:16:18,039 Το καλύτερο είναι να πας σε αστυνομικό τμήμα, 300 00:16:18,080 --> 00:16:20,000 γιατί χωρίς ταυτότητα δεν μπορείς να πας κάτω στο δρόμο 301 00:16:20,039 --> 00:16:22,720 -Αγάπη μου, δεν μπορώ να πάω στο αστυνομικό τμήμα. γιατί δεν έχεις χρόνο 302 00:16:22,759 --> 00:16:25,320 και χρειάζεται μια επαφή που έχετε στο κινητό σας. 303 00:16:25,360 --> 00:16:29,519 Εννοώ ότι έχω τον καλύτερο επιστήμονα υπολογιστών τι υπάρχει στον κόσμο, 304 00:16:29,559 --> 00:16:32,039 Λοιπόν, σίγουρα θα μου κάνει τη χάρη. 305 00:16:32,960 --> 00:16:34,399 -Μια στιγμή. -Οτι; 306 00:16:38,799 --> 00:16:40,240 Επιστρέφεις στο να είσαι ντετέκτιβ. 307 00:16:40,279 --> 00:16:41,440 -ΕΓΩ; 308 00:16:42,240 --> 00:16:44,919 -Ναι, ναι, το έχω παρατηρήσει, μερικές διαφορετικές μέρες, 309 00:16:44,960 --> 00:16:47,320 με μια ιδιαίτερη λάμψη στα μάτια του. Πες μου την αλήθεια, 310 00:16:47,360 --> 00:16:49,080 Επιστρέψατε στους παλιούς σας τρόπους, σωστά; 311 00:16:49,559 --> 00:16:51,120 -Έχω έναν εραστή. -Σκατά! 312 00:16:51,159 --> 00:16:52,759 Αν είσαι τρελός για μένα. 313 00:16:53,360 --> 00:16:55,039 -Εντάξει, γλυκιά μου, συγγνώμη. Είναι απλά... 314 00:16:55,080 --> 00:16:58,559 Κοίτα, έχω τόση μητρότητα Με τρέλανε. βαριόμουν πολύ. 315 00:16:58,600 --> 00:17:01,240 -Επίσης, γιατί μου λες ψέματα, θεία; 316 00:17:01,279 --> 00:17:04,119 -Δεν ήθελα να σε ανησυχήσω. Και ξέρω ότι σε ανησυχεί. 317 00:17:04,160 --> 00:17:05,599 -Πώς να μην ανησυχείς. 318 00:17:05,640 --> 00:17:07,599 Και πάνω σέρνεις το παιδί στις αποστολές σας. 319 00:17:07,640 --> 00:17:10,319 Απλώς το κεφάλι σου μερικές φορές... Πραγματικά δεν... 320 00:17:10,359 --> 00:17:12,039 -Αγάπη μου, άκουσέ με. 321 00:17:12,079 --> 00:17:16,319 Αναλαμβάνω πολύ απλές υποθέσεις. Ούτε ο Τζέιμς Μποντ. 322 00:17:18,160 --> 00:17:20,240 -Για να δούμε, είσαι ήδη ενήλικας. 323 00:17:20,279 --> 00:17:22,240 και μπορείτε να κάνετε ότι θέλεις. 324 00:17:22,279 --> 00:17:23,480 -Ναι. 325 00:17:24,680 --> 00:17:26,359 -Μα μην πάρεις το παιδί, εντάξει; 326 00:17:26,400 --> 00:17:28,039 -Οχι. Καλά. 327 00:17:30,240 --> 00:17:31,839 σε αγαπώ. -Κι εγώ εσύ. 328 00:17:31,880 --> 00:17:33,480 -Θα μου κάνεις τη χάρη; 329 00:17:33,519 --> 00:17:36,680 - Ναι, θα σου το κάνω. Αν ξέρεις ναι. 330 00:17:36,720 --> 00:17:40,480 -Απλά δεν σε αντέχω. -Έχεις ένα πρόσωπο που... 331 00:17:46,480 --> 00:17:47,920 Είναι ήδη; 332 00:17:47,960 --> 00:17:49,720 Μας λένε ότι δεν παραδέχονται η καταγγελία 333 00:17:49,759 --> 00:17:51,079 και πρέπει να το αντέξουμε; 334 00:17:51,119 --> 00:17:53,599 Μπορούμε να υποβάλουμε έφεση. Δεν χάνονται όλα. 335 00:17:53,640 --> 00:17:56,200 Αλλά δεν έχουν δεχτεί ούτε το περιοριστικό διάταγμα. 336 00:17:56,240 --> 00:17:57,720 Αλλά ας δούμε, Χόρχε, 337 00:17:57,759 --> 00:18:00,279 ότι η δικαιοσύνη έχει συντομεύσεις και τους ξέρω όλους. 338 00:18:00,319 --> 00:18:02,079 Θα μιλήσω με εισαγγελέα αυτός που ξέρω, 339 00:18:02,119 --> 00:18:04,680 Για να δούμε αν μπορεί να πατήσει να δεχθεί την έφεση. 340 00:18:04,720 --> 00:18:05,759 Μέχρι να συμβεί αυτό, 341 00:18:05,799 --> 00:18:08,640 ο αδερφός μου θα γυρίσει σπίτι και η ζωή μου θα κινδυνεύσει. 342 00:18:08,680 --> 00:18:11,960 Το καλύτερο πράγμα που μπορείτε να κάνετε αυτή τη στιγμή είναι να φύγετε από το σπίτι σας το συντομότερο δυνατό. 343 00:18:12,000 --> 00:18:14,240 Μπορείτε να μείνετε στο σπίτι μου λίγες μέρες αν θέλεις. 344 00:18:14,279 --> 00:18:17,200 Θα ήταν το καλύτερο, χωρίς αμφιβολία. Εν τω μεταξύ, θα προσπαθήσουμε 345 00:18:17,240 --> 00:18:19,720 επιδεικνύουν αυτές τις προσπάθειες του φόνου, εντάξει; 346 00:18:19,759 --> 00:18:21,200 Έλα, πάμε. 347 00:18:24,200 --> 00:18:26,000 Μην πεις τίποτα. ξέρω. 348 00:18:26,039 --> 00:18:27,920 Θα το καταλάβουμε. 349 00:18:41,440 --> 00:18:43,960 Τι κάνεις; -Νόμιζα ότι ήσουν ακόμα στο νοσοκομείο. 350 00:18:44,000 --> 00:18:46,839 -Ναι, θα το ήθελες. Ξέρω ότι προσπάθησες να με αποτρέψεις. 351 00:18:46,880 --> 00:18:49,920 Τι θέλεις, κράτησε τα πάντα; -Θέλω να κοιμηθώ ήσυχος. 352 00:18:49,960 --> 00:18:52,039 -Για να δούμε, πιστεύεις αλήθεια Τι θέλω να σε σκοτώσω; 353 00:18:52,079 --> 00:18:54,200 -Δεν πρόκειται να μείνω εδώ. να μάθω. 354 00:18:54,240 --> 00:18:55,480 Μπορείτε να το κρατήσετε. 355 00:18:58,440 --> 00:18:59,799 Αμολάω. 356 00:19:13,240 --> 00:19:15,319 Τι, πώς το ξεκλείδωσες; Ο άντρας μου. 357 00:19:15,359 --> 00:19:18,400 -Είσαι παντρεμένος με χάκερ; Κοιτάξτε, όπως "Ο κύριος και η κυρία Σμιθ". 358 00:19:18,440 --> 00:19:20,279 -Δουλειά σε κατάστημα της πληροφορικής. 359 00:19:20,319 --> 00:19:22,880 Τι έχετε ανακαλύψει; Υπάρχει ένας κρυπτογραφημένος φάκελος. 360 00:19:22,920 --> 00:19:25,000 Ο άντρας μου θα το δοκιμάσει ξεκλείδωμα. 361 00:19:25,039 --> 00:19:27,119 Αν το πάρεις, τηλεφώνησέ με. 362 00:19:27,160 --> 00:19:29,279 Αλλά δεν υπάρχει όνομα στην ημερήσια διάταξη. 363 00:19:29,319 --> 00:19:32,519 Είναι φυσιολογικό. Η αδερφή σου το είπε ο Jaime Ερευνούσα κάτι επικίνδυνο, 364 00:19:32,559 --> 00:19:34,720 έτσι αυτό το κινητό είναι να μην αφήσει κανένα ίχνος. 365 00:19:34,759 --> 00:19:38,680 Κοιτάξτε, υπάρχουν πολλά μηνύματα και κλήσεις σε διαφορετικούς αριθμούς. 366 00:19:38,720 --> 00:19:40,119 Ξέρεις κανένα; 367 00:19:41,640 --> 00:19:42,920 Είναι του Καίσαρα. 368 00:19:42,960 --> 00:19:44,319 Μη με γαμείς. 369 00:19:45,720 --> 00:19:48,200 «Καίσαρ, πρέπει να με βοηθήσεις. Αν δεν το κάνετε, 370 00:19:48,240 --> 00:19:50,319 Θα πω όλη την αλήθεια για τον Ίκερ». 371 00:19:50,359 --> 00:19:52,440 Και ο Καίσαρας απαντά. 372 00:19:52,480 --> 00:19:55,480 «Στο κολέγιο ορκιζόμαστε «Δεν θα το ξανασυζητήσω». 373 00:19:56,079 --> 00:19:57,440 Ίκερ. 374 00:19:59,359 --> 00:20:00,680 Ίκερ! 375 00:20:01,759 --> 00:20:04,680 Όταν μίλησα με τον πρώην του Jaime, μου είπε ότι τον είδε στο γάμο 376 00:20:04,720 --> 00:20:07,799 μιλώντας στο τηλέφωνο με κάποιον και ότι ανέφερε κάποιον Ίκερ. 377 00:20:07,839 --> 00:20:10,039 «Θέλεις να σε θυμάμαι για τον Ίκερ;" 378 00:20:10,079 --> 00:20:11,400 Λοιπόν, αυτός κάποιος ήταν ο Καίσαρας. 379 00:20:11,440 --> 00:20:14,559 Εδώ μιλάνε για τη σχολή. Ο Ίκερ πρέπει να είναι από εκείνη την εποχή. 380 00:20:14,599 --> 00:20:16,359 Πρέπει να μάθουμε ποιος είναι. Πολύ καλό. 381 00:20:16,400 --> 00:20:19,759 Έλα, ας μπούμε κρυφά στη σχολή. Το φροντίζουμε. 382 00:20:19,799 --> 00:20:21,640 Όχι, είναι η περίπτωση της αδερφής μου. το φροντίζω. 383 00:20:21,680 --> 00:20:24,160 Αμάντα, θα περάσουμε πιο απαρατήρητη. 384 00:20:24,200 --> 00:20:26,480 -Εξάλλου τον θυρωρό τον ξέρω. Είναι από τη γειτονιά μου. 385 00:20:26,519 --> 00:20:28,160 -Τα αγόρια έχουν δίκιο, νομίζω. 386 00:20:29,759 --> 00:20:32,720 Λοιπόν, μην κάνεις τίποτα περίεργο. Ό,τι ανακαλύψεις, 387 00:20:32,759 --> 00:20:35,480 Θα μου πεις αμέσως. Και, πάνω απ' όλα, μην τα βάζετε. 388 00:20:39,920 --> 00:20:41,359 Είναι ο πρώην σύζυγος της Cristina. 389 00:20:41,400 --> 00:20:42,680 Χόρχε, πες μου. 390 00:20:44,160 --> 00:20:45,359 Οτι; 391 00:21:13,759 --> 00:21:16,200 Μπορείς να μου εξηγήσεις ξανά τι στο διάολο κάνω εδώ; 392 00:21:16,240 --> 00:21:19,279 Γιατί δεν ήρθες με την Αμάντα; Γιατί η Αμάντα είναι πολύ απασχολημένη 393 00:21:19,319 --> 00:21:21,160 με την περίπτωση της αδερφής του και τις θεραπείες τους. 394 00:21:21,200 --> 00:21:22,759 Ήδη. Με τον Καίσαρα, σωστά; 395 00:21:22,799 --> 00:21:25,240 Μην πας εκεί, Ράφα, μην πας εκεί. Χόρχε! 396 00:21:26,000 --> 00:21:28,119 Γειά σου. Τι κάνετε; Αυτός είναι ο Ράφα. 397 00:21:28,160 --> 00:21:29,440 Τι κάνετε; -Γειά σου. 398 00:21:29,480 --> 00:21:31,759 τι, Πόσο καιρό λείπει η Κριστίνα; 399 00:21:31,799 --> 00:21:35,079 Ώρες. Με πήρε τηλέφωνο να μου πει ότι είχε μαλώσει με τον αδερφό του. 400 00:21:35,119 --> 00:21:38,279 Έπρεπε να συναντηθούμε, αλλά δεν ήρθε ποτέ, 401 00:21:38,319 --> 00:21:39,799 οπότε αποφάσισα να πάω σπίτι του. 402 00:21:39,839 --> 00:21:41,799 Και βρήκα το αυτοκίνητο εγκαταλειμμένο εδώ. 403 00:21:41,839 --> 00:21:43,359 Γι' αυτό κάλεσα την Πολιτοφυλακή. 404 00:21:43,400 --> 00:21:45,440 Νομίζεις ότι αδερφέ Σου έχει κάνει κάτι ή τι; 405 00:21:45,480 --> 00:21:48,000 Είμαι σίγουρος ότι ναι. -Δεν υπάρχει εξήγηση; 406 00:21:48,039 --> 00:21:49,880 Απόλυτα φυσιολογικό για όλα αυτά; 407 00:21:49,920 --> 00:21:51,440 - Κάτι υπάρχει εδώ! 408 00:21:56,279 --> 00:21:58,640 -Αυτή... αυτή είναι η βαλίτσα της Κριστίνας. 409 00:21:58,680 --> 00:22:01,039 Αυτή είναι η εξήγηση απόλυτα φυσιολογικό, 410 00:22:01,079 --> 00:22:03,279 που η Κριστίνα έκανε μια βουτιά με τη βαλίτσα σου; 411 00:22:03,319 --> 00:22:05,680 Επιθεωρητή, ιδού και κάτι άλλο. 412 00:22:10,599 --> 00:22:12,440 -Την αναγνωρίζεις; -Ναι φυσικά. 413 00:22:12,480 --> 00:22:14,920 Είναι αυτό με το πουκάμισο που φορούσε Χριστίνα σήμερα το πρωί. 414 00:22:14,960 --> 00:22:16,079 Γαμώ. 415 00:22:19,880 --> 00:22:22,400 Αμάντα, το αυτοκίνητο εμφανίστηκε εγκαταλείφθηκε από την Κριστίνα 416 00:22:22,440 --> 00:22:23,960 και μερικά από τα υπάρχοντά του. 417 00:22:24,000 --> 00:22:26,119 Ελπίζω να κάνω λάθος, αλλά είναι ακόμα νεκρή. 418 00:22:26,160 --> 00:22:28,160 Το ξέρεις. -Ηρέμησε και μη λες τίποτα. 419 00:22:28,200 --> 00:22:31,000 -Μα πώς θα πω τίποτα; με αυτο που με εχουν...? 420 00:22:31,039 --> 00:22:32,079 - Για να δούμε, επιθεωρητή, 421 00:22:32,119 --> 00:22:35,240 ότι ο πελάτης μου πάσχει από καρδιακή πάθηση και δεν μπορεί να αλλάξει, από τον Θεό. 422 00:22:35,279 --> 00:22:38,240 -Τι έχεις κάνει με την αδερφή σου; Δολοφόνος, είσαι δολοφόνος! 423 00:22:38,279 --> 00:22:40,599 Με τη δική σου αδερφή. -Ηρεμώ! 424 00:22:40,640 --> 00:22:43,720 -Με τη δική σου αδερφή! -Ηρέμησε, σε παρακαλώ! 425 00:22:43,759 --> 00:22:46,799 -Είσαι άρρωστος. Αυτός ο άνθρωπος είναι δολοφόνος. 426 00:22:46,839 --> 00:22:49,200 -Σε παρακαλώ, φίλε! -Ακόμα κι αν πεθάνεις στη φυλακή. 427 00:22:49,240 --> 00:22:51,599 Θα σαπίσεις στη φυλακή. -Αρκετά. Μη με αναγκάζεις. 428 00:22:51,640 --> 00:22:53,720 Σε παρακαλώ φύγε. -Για να δούμε, επιθεωρητή. 429 00:22:55,079 --> 00:22:56,559 Για να δούμε... Βοήθεια! 430 00:22:57,079 --> 00:22:59,359 Αχ μάνα μου! Αχ μάνα μου! 431 00:22:59,400 --> 00:23:00,720 Μιγκέλ! 432 00:23:01,359 --> 00:23:02,640 Μιγκέλ! 433 00:23:05,160 --> 00:23:07,839 «Σου είπα, Αλλά ποτέ δεν με ακούς». 434 00:23:08,640 --> 00:23:11,319 Τώρα πρέπει να προλάβουμε τις προθέσεις των ανθρώπων. 435 00:23:11,359 --> 00:23:13,759 Αυτό που μου έλειπε, κρίνετε τους ανθρώπους 436 00:23:13,799 --> 00:23:16,079 για τις σκέψεις σας και όχι με τις πράξεις του. 437 00:23:16,119 --> 00:23:18,640 Amanda, καταλαβαίνω ότι επηρεάζεσαι για τη δουλειά σου, 438 00:23:18,680 --> 00:23:21,599 αλλά πρέπει να κάνουμε ασκήσεις προσέγγισης. 439 00:23:21,640 --> 00:23:23,200 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 440 00:23:23,240 --> 00:23:26,200 Αρκετές ασκήσεις Είχα ήδη με τον Σεζάρ. 441 00:23:30,680 --> 00:23:32,640 Αυτός και εγώ φιληθήκαμε. 442 00:23:34,039 --> 00:23:36,119 Είχατε στενή επαφή με τον πρώην σύζυγό σου. 443 00:23:36,160 --> 00:23:39,079 Αλλά αυτό είναι μια μεγάλη πρόοδος. Τεράστιο λάθος. 444 00:23:39,119 --> 00:23:41,759 Αυτό ήταν. Άλλωστε δεν ξέρω ποιος είναι. 445 00:23:41,799 --> 00:23:44,440 Είναι... ξένος για μένα. 446 00:23:45,000 --> 00:23:48,000 Στην πραγματικότητα, χαίρομαι που το OCD μου με εμπόδισε να πετύχω περισσότερα. 447 00:23:48,039 --> 00:23:50,680 Το λες τώρα, αλλά στο μέλλον 448 00:23:50,720 --> 00:23:53,559 ίσως θέλεις να κάνεις σχέσεις, οικείο... 449 00:23:54,160 --> 00:23:56,119 πρέπει να δουλέψεις αυτές οι προσεγγίσεις. 450 00:23:56,160 --> 00:23:57,799 Όχι, όχι, όχι, όχι. 451 00:23:59,400 --> 00:24:03,680 Θα σας αφήσω έναν θεραπευτικό οδηγό ώστε να μπορείτε να το διαβάσετε όταν μπορείτε. 452 00:24:04,960 --> 00:24:06,480 Και για σήμερα τελειώσαμε. 453 00:24:06,519 --> 00:24:08,359 Μας απομένουν όμως δέκα λεπτά. 454 00:24:08,400 --> 00:24:10,240 Ναι, αλλά μας έφτανε. 455 00:24:21,200 --> 00:24:23,000 Συγνώμη. Συγνώμη. 456 00:24:39,480 --> 00:24:40,799 Ναι; 457 00:24:41,519 --> 00:24:43,200 -Γάμα με τον θυρωρό από τη γειτονιά μου. 458 00:24:43,240 --> 00:24:45,160 Έπρεπε να τον αφήσω να φύγει έναν λογαριασμό 50. 459 00:24:45,200 --> 00:24:47,279 -Είσαι ο καλύτερος. -Για να δούμε αν πιστεύεις το ίδιο 460 00:24:47,319 --> 00:24:49,519 όταν δείτε ότι το εισιτήριο Σου το πήρα. 461 00:24:49,559 --> 00:24:50,680 -Οχι. 462 00:24:51,279 --> 00:24:52,400 Ναι; 463 00:24:52,440 --> 00:24:53,799 Πήγαινε τώρα! 464 00:25:03,480 --> 00:25:06,039 Όλα αυτά στο κεφάλι σου Ήταν μηχανογραφημένο, σωστά; 465 00:25:06,079 --> 00:25:09,400 -Μα τι περίμενες; Αν αυτοί οι άνθρωποι Έχει σπουδάσει προϊστορία. 466 00:25:09,440 --> 00:25:11,880 Εντάξει, ας βρούμε τη χρονιά στο οποίο αποφοίτησαν. 467 00:25:11,920 --> 00:25:13,359 Πρέπει να βρεις έναν Ίκερ. 468 00:25:17,200 --> 00:25:19,960 -Θα μπορούσαμε να είμαστε εδώ για χρόνια. Δεν υπάρχει κανείς να το τελειώσει. 469 00:25:20,000 --> 00:25:21,200 Είναι ατελείωτο. 470 00:25:21,240 --> 00:25:22,799 -Υπάρχουν πολλοί δικηγόροι. 471 00:25:22,839 --> 00:25:25,039 όπως όλοι αυτοί οι άνθρωποι ασκείται, 472 00:25:25,079 --> 00:25:28,000 το έχουμε βιδωμένο. Τι αγανάκτηση! 473 00:25:29,920 --> 00:25:31,119 -Το έχω! 474 00:25:31,160 --> 00:25:33,240 -Πάμε εκεί! -Iker Garmendia. 475 00:25:33,279 --> 00:25:35,720 ίδια τάξη, την ίδια χρονιά με τον Jaime και τον Caesar. 476 00:25:37,200 --> 00:25:39,400 God, I can't believe it! σκέφτηκα... 477 00:25:45,359 --> 00:25:48,079 Όχι, όχι, όχι, όχι. Όχι αυτό... 478 00:25:48,119 --> 00:25:49,519 Δεν μπορεί να είναι. 479 00:25:50,720 --> 00:25:52,119 -Έχεις δίκιο. 480 00:25:54,200 --> 00:25:55,680 Ω! 481 00:27:35,920 --> 00:27:38,200 Λοιπόν... -Είμαστε ήδη εκεί. 482 00:27:39,160 --> 00:27:40,599 -Είμαστε ήδη εκεί. 483 00:27:42,839 --> 00:27:44,880 Ευχαριστώ που με έφερες. -Τίποτα. 484 00:27:46,599 --> 00:27:48,000 -Τι... 485 00:27:49,160 --> 00:27:51,279 Τα λέμε αύριο. -Ναι, ναι. 486 00:27:51,799 --> 00:27:53,240 Καληνύχτα. 487 00:27:53,279 --> 00:27:54,960 -Καληνύχτα. 488 00:28:08,160 --> 00:28:09,599 μπάρμπι, 489 00:28:10,720 --> 00:28:12,039 ότι... 490 00:28:15,319 --> 00:28:17,720 Λοιπόν, αυτό που σου είπα πριν που δεν ήθελα 491 00:28:17,759 --> 00:28:19,640 ότι συνεχίζουμε να το κάνουμε αυτό. -Ναι. 492 00:28:21,079 --> 00:28:22,720 -Αυτό εννοούσα κρυφά. 493 00:28:26,759 --> 00:28:28,200 Ξέρω ότι είμαστε πολύ διαφορετικοί. 494 00:28:31,200 --> 00:28:32,599 Ότι μου αρέσεις 495 00:28:33,839 --> 00:28:35,160 Μου αρέσεις πολύ. 496 00:28:36,599 --> 00:28:39,240 Και ότι το να παίζουμε σαν παιδιά είναι καλό, 497 00:28:41,640 --> 00:28:43,200 αλλά νομίζω... 498 00:28:43,240 --> 00:28:45,039 Για να δώσουμε μια ευκαιρία στον εαυτό μας. 499 00:28:46,440 --> 00:28:47,920 -Γειά σου. 500 00:28:50,799 --> 00:28:54,440 Γεια σου Barbie, αγάπη, άργησες. Έφερα δείπνο. 501 00:28:55,480 --> 00:28:56,960 Ερχομαι; -I'm going, I'm going. 502 00:28:57,000 --> 00:28:58,119 - Αντίο. 503 00:29:06,079 --> 00:29:07,400 Καληνύχτα. 504 00:29:38,279 --> 00:29:39,759 Τι ξυπνάει νωρίς. 505 00:29:40,839 --> 00:29:43,559 Ναί. Όχι... Δεν έχω κοιμηθεί πολύ καλά, την αλήθεια. 506 00:29:43,599 --> 00:29:45,039 Ήδη. 507 00:29:45,079 --> 00:29:48,319 Γεια σου Amanda, λυπάμαι πραγματικά. το μήνυμα που σου έστειλα χθες. 508 00:29:48,359 --> 00:29:50,559 Δεν φταίει κανείς ότι η Κριστίνα είναι νεκρή. 509 00:29:53,160 --> 00:29:54,920 Τι γνωρίζουμε για την περίπτωση της αδερφής σας; 510 00:29:55,640 --> 00:29:58,279 Η Barbie και ο Bosco με έστειλαν ένα όνομα: Iker Garmendia. 511 00:29:58,319 --> 00:30:00,359 Σαρλότ Ήδη ερευνά πού βρίσκεται. 512 00:30:00,400 --> 00:30:03,319 Το μόνο που ξέρουμε είναι ότι ήταν Ο καθηγητής του Jaime. 513 00:30:03,359 --> 00:30:04,839 Και από το Cesitar, σωστά; 514 00:30:04,880 --> 00:30:06,480 Και ο Καίσαρας. 515 00:30:07,400 --> 00:30:09,880 Κοίτα, Γκάμπριελ. μπορείς να μου πεις τι σου συμβαίνει; 516 00:30:09,920 --> 00:30:11,559 Δεν μου συμβαίνει τίποτα. Δεν σου πάει τίποτα. 517 00:30:11,599 --> 00:30:12,880 Τίποτα. Ξέρω τι σου συμβαίνει, 518 00:30:12,920 --> 00:30:14,880 αλλά δεν πρόκειται να σου δώσω την ευχαρίστηση να το εξηγήσω. 519 00:30:14,920 --> 00:30:17,000 Αν ξέρεις τι μου συμβαίνει, γιατί ρωτάς; 520 00:30:18,200 --> 00:30:19,680 Γειά σου. 521 00:30:21,720 --> 00:30:23,200 Γειά σου. Γειά σου. 522 00:30:24,960 --> 00:30:28,240 Καλά τι; Είμαστε ακόμα χωρίς νέα από την Κριστίνα; 523 00:30:28,279 --> 00:30:30,839 Υπάρχει η Πολιτοφυλακή στη λίμνη ερευνώντας. 524 00:30:30,880 --> 00:30:32,559 Πρέπει να επικεντρωθείς στον αδελφό. 525 00:30:32,599 --> 00:30:35,279 Αυτό είναι αν φτάσει στη δίκη ζωντανός. και δεν έχει ξαναπατήσει. 526 00:30:35,319 --> 00:30:36,519 Και έτσι; 527 00:30:36,559 --> 00:30:38,599 Λοιπόν, Χθες χρειάστηκε να μεταφερθεί στο νοσοκομείο. 528 00:30:38,640 --> 00:30:41,039 Ξέρεις τον άνθρωπο που υποφέρει της καρδιάς και... 529 00:30:41,079 --> 00:30:42,960 Με αυτά τα πράγματα, αστείο. Ήδη. 530 00:30:44,119 --> 00:30:45,799 Τέλος πάντων, Γαβριήλ, 531 00:30:45,839 --> 00:30:48,599 δεν σου τραβάει την προσοχή Η αδεξιότητα του Μιγκέλ; 532 00:30:48,640 --> 00:30:51,000 Αν ήξερα ότι είχα όλα τα μάτια βάλε σε αυτό 533 00:30:51,039 --> 00:30:52,839 εξαιτίας αυτού που βρήκαν στο πορτμπαγκάζ σου, 534 00:30:52,880 --> 00:30:56,000 Γιατί τόση βιασύνη να τη σκοτώσεις; Πού θέλετε να πάτε; 535 00:30:57,200 --> 00:30:59,400 Πριν τον κατηγορήσεις, γιατί δεν... 536 00:30:59,440 --> 00:31:01,839 Εξετάζουμε άλλες δυνατότητες; 537 00:31:01,880 --> 00:31:04,000 Όπως πάντα, εδώ πρέπει να ακολουθήσεις τα χρήματα. 538 00:31:04,039 --> 00:31:06,920 Αν η Κριστίνα είναι νεκρή και ο Μιγκέλ στη φυλακή, 539 00:31:06,960 --> 00:31:08,599 Ποιος είναι επόμενος να κληρονομήσει; 540 00:31:16,519 --> 00:31:18,039 Χόρχε; 541 00:31:18,920 --> 00:31:20,359 Χόρχε; 542 00:31:22,200 --> 00:31:23,680 Ματιά. 543 00:31:23,720 --> 00:31:25,799 πώς παρατηρείς που πιστεύει ότι αυτό είναι ήδη δικό του. 544 00:31:25,839 --> 00:31:28,400 Μπορεί να αναστατωθείς στο κρυφτό λίγο. 545 00:31:28,440 --> 00:31:29,960 Τι κάνεις εδώ; 546 00:31:32,640 --> 00:31:34,839 Μπορούμε να το αρνηθούμε λίγο, παρακαλώ; 547 00:31:35,720 --> 00:31:39,000 Λοιπόν, αφού δεν σήκωσες το κινητό σου, Νομίζαμε ότι θα ήσουν εδώ. 548 00:31:39,039 --> 00:31:40,599 Ότι έπρεπε να μαζέψω κάποια πράγματα. 549 00:31:40,640 --> 00:31:43,000 Βιβλία και μερικές φωτογραφίες μου που έφυγα για την Κριστίνα. 550 00:31:43,039 --> 00:31:45,680 Σαφής. Και, παρεμπιπτόντως, πάρτε μερικές λήψεις, σωστά; 551 00:31:45,720 --> 00:31:48,319 Και ήσουν εκεί για λίγο βλέποντας τηλεόραση, σωστά; 552 00:31:48,359 --> 00:31:50,279 Η τηλεόραση; Τι τηλεόραση; 553 00:31:50,319 --> 00:31:53,039 Αν δεν ξέρω καν πώς λειτουργεί εκείνο το κουτσομπολιό 554 00:31:54,400 --> 00:31:55,799 Στο τέλος. 555 00:31:56,640 --> 00:31:58,480 Για να δούμε, τι θέλετε; 556 00:31:58,519 --> 00:32:00,440 Μιλήστε για την κληρονομιά της Κριστίνα. 557 00:32:00,480 --> 00:32:02,519 Γιατί με τον αδερφό του κατηγορούμενος για φόνο 558 00:32:02,559 --> 00:32:05,000 και εξαφανίστηκε, Προς το παρόν δεν πρόκειται να το χρεώσει. 559 00:32:06,279 --> 00:32:07,759 Τι σχέση έχει αυτό με εμένα; 560 00:32:07,799 --> 00:32:10,000 Αυτό αφού δεν χώρισες επίσημα, 561 00:32:10,039 --> 00:32:12,319 μόνο κατόπιν κοινής συμφωνίας, Είσαι ο χήρος της Κριστίνα. 562 00:32:12,359 --> 00:32:13,799 Και ο μοναδικός κληρονόμος. 563 00:32:13,839 --> 00:32:15,599 Γιατί δεν έχει κάνει διαθήκη. 564 00:32:15,640 --> 00:32:17,720 Ήδη. Ήδη. 565 00:32:17,759 --> 00:32:20,559 Λοιπόν όχι... δεν ήξερα. Αλλά αν ήξερες 566 00:32:20,599 --> 00:32:23,960 ότι ο κουνιάδος σου ο Μιγκέλ Ήταν πολύ άρρωστος στην καρδιά. 567 00:32:24,000 --> 00:32:25,759 Οχι; Ναι φυσικά. 568 00:32:25,799 --> 00:32:28,559 Η Cristina και εγώ το έχουμε παρακολουθήσει πολλές φορές. Με; 569 00:32:28,599 --> 00:32:30,680 Λοιπόν, με τη φυσική του κατάσταση 570 00:32:30,720 --> 00:32:33,240 μου είναι δύσκολο να το πιστέψω να διαπράξει φόνο. 571 00:32:33,279 --> 00:32:35,759 Λοιπόν, το γεγονός είναι ότι έχουν βρει όλα αυτά τα πράγματα 572 00:32:35,799 --> 00:32:39,000 στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου του. Σαν να σχεδίαζε να τη σκοτώσει. 573 00:32:40,640 --> 00:32:41,839 Ή όχι; 574 00:32:43,279 --> 00:32:44,839 Νομίζεις ότι ήταν κάποιος άλλος 575 00:32:44,880 --> 00:32:47,119 ποιος το έβαλε εκεί, σωστά; 576 00:32:48,000 --> 00:32:49,240 ΠΟΥ; 577 00:32:49,279 --> 00:32:51,960 Είμαστε απλώς δικηγόροι, Χόρχε, αλλά... 578 00:32:52,799 --> 00:32:54,799 Η Αστυνομία πρόκειται να φροντίσει για αυτό. 579 00:32:54,839 --> 00:32:57,440 Σκεφτόμαστε ποιος ωφελείται περισσότερο με όλα αυτά. 580 00:32:58,440 --> 00:32:59,720 Ήδη. 581 00:33:14,680 --> 00:33:16,640 Σεβασμιώτατε, τι κάνετε εδώ; 582 00:33:17,880 --> 00:33:20,359 Δεν μπορούμε να μιλήσουμε. Όχι, όχι από τη δίκη. 583 00:33:20,400 --> 00:33:22,799 Αλλά, για παράδειγμα, που έχουμε βρει 584 00:33:22,839 --> 00:33:25,279 στη διαβούλευση της μανούλας, που είναι ήδη σύμπτωση. 585 00:33:26,279 --> 00:33:30,039 Υποθέτω ότι έχει βγάλει την επαφή του από την ιστοσελίδα του Δικηγορικού Συλλόγου. 586 00:33:30,079 --> 00:33:32,240 Πώς μας κάνουν έκπτωση; 587 00:33:34,480 --> 00:33:35,799 Μπορώ να μπω; 588 00:33:37,880 --> 00:33:39,319 Φέρνω σοκολάτες. 589 00:33:40,839 --> 00:33:43,480 Δεν ήταν απαραίτητο να ταλαιπωρηθεί με τις σοκολάτες. 590 00:33:43,519 --> 00:33:44,960 Α, δεν είναι ενοχλητικό. 591 00:33:45,000 --> 00:33:47,960 Νόμιζα ότι θα σου αρέσουν. Είναι τόσο γεωμετρικά. 592 00:33:48,000 --> 00:33:50,039 Και τηλεφώνησέ με, σε παρακαλώ. 593 00:33:51,400 --> 00:33:53,200 Αμάντα, ήθελα να σου πω... 594 00:33:56,279 --> 00:33:57,960 Δεν ξέρω πώς να σας το πω αυτό. 595 00:33:59,640 --> 00:34:01,079 Η μέρα που... 596 00:34:01,960 --> 00:34:05,800 σου έδωσε το ξέσπασμα στο σαλόνι και νόμιζα ότι θα μου επιτεθείς... 597 00:34:05,840 --> 00:34:09,639 Δεν ήταν η πρόθεσή μου. Πραγματικά. Μπήκα σε μια πολύ στενάχωρη θηλιά. 598 00:34:09,679 --> 00:34:11,360 Ναι, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω. 599 00:34:11,400 --> 00:34:13,159 Το γεγονός είναι ότι... 600 00:34:14,360 --> 00:34:15,800 Εγώ, μετά από αυτό, 601 00:34:16,599 --> 00:34:17,920 είχα... 602 00:34:18,760 --> 00:34:20,480 Έβλεπα εφιάλτες και... 603 00:34:21,559 --> 00:34:23,039 κρίσεις άγχους. 604 00:34:23,920 --> 00:34:26,280 Και γι' αυτό ξεκίνησα τη θεραπεία. 605 00:34:26,320 --> 00:34:29,599 Λοιπόν, λυπάμαι πολύ. Όχι, μην ανησυχείς. 606 00:34:29,639 --> 00:34:32,280 Χθες, όταν συναντιόμαστε στην πόρτα, 607 00:34:32,320 --> 00:34:35,320 είπα στη μανούλα γιατί είχα πολύ άγχος και... 608 00:34:36,079 --> 00:34:37,639 μου είπε τον καλύτερο τρόπο 609 00:34:37,679 --> 00:34:40,079 αυτό που είχα να αντιμετωπίσω για τους δαίμονες μου ήταν... 610 00:34:41,000 --> 00:34:43,119 αυτό, απέναντί τους. 611 00:34:44,400 --> 00:34:46,039 Και ο διάβολος είμαι εγώ. 612 00:34:47,039 --> 00:34:49,039 Με καταλαβαίνεις. Ήδη. 613 00:34:52,039 --> 00:34:54,559 Δεν υπάρχει τίποτα Πώς να αντιμετωπίσετε τους φόβους σας. 614 00:34:54,599 --> 00:34:56,239 Να μου πουν, σωστά; 615 00:34:57,320 --> 00:34:58,920 Αλλά ρε, γίνομαι καλύτερος. 616 00:34:58,960 --> 00:35:01,400 Νομίζω ότι το έχω κάτι πιο ελεγχόμενο. 617 00:35:02,239 --> 00:35:03,760 Πόσο χαίρομαι. 618 00:35:13,000 --> 00:35:16,000 Μπορώ να σταματήσω να χτυπάω το σφυρί στο δωμάτιο αν σε κάνει νευρικό. 619 00:35:16,039 --> 00:35:18,920 Φαίνεται τόσο καλό σε αμερικανικές ταινίες. 620 00:35:20,519 --> 00:35:22,320 Όχι, δεν είναι απαραίτητο. 621 00:35:23,920 --> 00:35:26,679 Σχετικά με τη δίκη... Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό. 622 00:35:26,719 --> 00:35:30,000 Ναι, ναι, το ξέρω. απλά θέλω ξέρεις ότι ήξερα τον Jaime 623 00:35:30,039 --> 00:35:32,599 και συνέπεσε σε πολλές δοκιμασίες μαζί του. 624 00:35:32,639 --> 00:35:34,840 Και ήταν καλό παιδί. 625 00:35:34,880 --> 00:35:37,920 Και σας διαβεβαιώνω ότι το μόνο πράγμα που θέλω είναι να γίνει γνωστή η αλήθεια 626 00:35:38,760 --> 00:35:40,159 και ας αποδοθεί δικαιοσύνη. 627 00:35:41,559 --> 00:35:43,239 Αυτή είναι η δουλειά σου. 628 00:35:43,920 --> 00:35:45,119 Οχι; 629 00:35:57,280 --> 00:35:59,480 Γειά σου. Γειά σου. Συμβαίνει. 630 00:36:03,679 --> 00:36:07,000 Λοιπόν, για να δούμε, Καίσαρα, Ήθελα να σου μιλήσω γιατί... 631 00:36:07,039 --> 00:36:09,000 Ναι, ναι, Ήθελα κι εγώ να σου μιλήσω. 632 00:36:09,039 --> 00:36:10,920 Ω, εντάξει. Λοιπόν ξεκινάς. θα ξεκινήσω. 633 00:36:10,960 --> 00:36:12,280 Ναί. Καλά. 634 00:36:17,000 --> 00:36:18,280 Ματιά. 635 00:36:18,320 --> 00:36:21,599 Έχω τριγυρνάει πολύ στο δικό μας. Και να... 636 00:36:21,639 --> 00:36:24,000 Αυτό είναι για την επιστροφή της Amanda, σωστά; 637 00:36:24,039 --> 00:36:25,719 Όχι, Καίσαρα. Όχι καθόλου. 638 00:36:25,760 --> 00:36:28,679 Δηλαδή δεν έχω κανένα πρόβλημα. όταν η Αμάντα έχει επιστρέψει. 639 00:36:28,719 --> 00:36:30,119 Και ακόμη λιγότερο τώρα. 640 00:36:30,159 --> 00:36:31,960 Τώρα; Επειδή; 641 00:36:32,000 --> 00:36:34,360 Λοιπόν, Τώρα θα πρέπει να εμπλακείτε. 642 00:36:34,400 --> 00:36:36,880 Ο Καίσαρας, που ξέρω ότι είναι άτομο σημαντικό για εσάς 643 00:36:36,920 --> 00:36:38,400 και αυτό είναι μέρος του παρελθόντος σας. 644 00:36:39,280 --> 00:36:41,159 Τι λες; 645 00:36:44,320 --> 00:36:45,960 Επειδή είμαι έγκυος. 646 00:36:50,440 --> 00:36:52,440 Δεν λες τίποτα; 647 00:36:57,880 --> 00:37:00,480 Ναί. Είναι υπέροχο. 648 00:37:04,000 --> 00:37:05,679 Συγχαρητήρια μπαμπά. 649 00:37:12,679 --> 00:37:15,000 Και τσάι για σένα. -Σας ευχαριστώ. 650 00:37:17,519 --> 00:37:19,039 - Τσάι και καφές. 651 00:37:19,079 --> 00:37:21,960 Τα δίνεις όλα. Δεν στερείς τίποτα από τον εαυτό σου. 652 00:37:22,000 --> 00:37:24,400 -Λοιπόν, Μπόσκο, Πρέπει να δοκιμάσεις τα πάντα στη ζωή. 653 00:37:24,440 --> 00:37:26,960 Σου φαίνεται κακό; Έχετε κάποιο πρόβλημα; 654 00:37:27,000 --> 00:37:29,000 -Όχι, κανένα. -Εντάξει, ωραία. 655 00:37:29,039 --> 00:37:31,320 -Το πρόβλημα έρχεται όταν πίνεις και τα δύο, 656 00:37:31,360 --> 00:37:33,559 που στο τέλος στεναχωριέσαι. -Όχι, πραγματικά όχι. 657 00:37:33,599 --> 00:37:35,239 Είναι υπέροχο για μένα. -Α, ναι; 658 00:37:35,280 --> 00:37:36,840 -Ναι, ναι, είμαι υπέροχος. - Για να δούμε. 659 00:37:36,880 --> 00:37:40,719 Προσπαθείτε να μιλήσετε με κώδικα ή κάτι τέτοιο, αλλά το κάνεις τρομερά. 660 00:37:40,760 --> 00:37:43,320 Ζευγάρι, πιάστε δουλειά. 661 00:37:45,119 --> 00:37:46,360 Ράφα! 662 00:37:47,840 --> 00:37:49,320 Πολύ καλό. 663 00:37:49,360 --> 00:37:51,599 Γειά σου. Ξέρεις τίποτα για τον Μιγκέλ; 664 00:37:52,400 --> 00:37:53,800 Λοιπόν, είναι ακόμα στο νοσοκομείο. 665 00:37:53,840 --> 00:37:55,760 και μόλις τον αποφορτίσουν Θα τον σταματήσουν. 666 00:37:55,800 --> 00:37:58,880 Θα πρέπει να ξαναμιλήσουμε μαζί του. Και γιατί δεν τον αφήνεις ήσυχο; 667 00:37:58,920 --> 00:38:01,239 Γιατί έλα, Αν είναι τόσο άρρωστος όσο λες, 668 00:38:01,280 --> 00:38:03,519 ανάμεσα σε εσάς και την αστυνομία θα το πάρεις. 669 00:38:03,559 --> 00:38:06,239 Μα, Ράφα, τι συμβαίνει; Ξέρεις καθόλου τον Μιγκέλ; 670 00:38:06,280 --> 00:38:07,800 Όχι. Όχι Μιγκέλ. Όμως... 671 00:38:07,840 --> 00:38:10,000 τι του έχει συμβεί ναι τον ξέρω καλά. 672 00:38:11,599 --> 00:38:13,719 Πριν από μερικά χρόνια, είχα ένα... 673 00:38:14,400 --> 00:38:16,320 καρδιακή προσβολή και παραλίγο να πεθάνω. 674 00:38:18,360 --> 00:38:20,320 Συγγνώμη, δεν ήξερα τίποτα. 675 00:38:20,360 --> 00:38:23,000 Κανένα πρόβλημα. Σας ζητώ όμως να είστε λίγο προσεκτικοί. 676 00:38:28,559 --> 00:38:30,000 Πώς έγινε όμως; 677 00:38:30,960 --> 00:38:32,320 Λοιπόν... 678 00:38:34,440 --> 00:38:36,679 Λοιπόν, έχει ήδη βρέξει, αλλά... 679 00:38:37,599 --> 00:38:39,719 Πήγαμε να του δώσουμε μια έκπληξη γενεθλίων 680 00:38:39,760 --> 00:38:43,039 και ανάψαμε τα φώτα και όλα αυτά τα σύνεργα και... 681 00:38:43,840 --> 00:38:46,000 Λοιπόν, σχεδόν φοβισμένος. Έπαθε καρδιακή προσβολή. 682 00:38:47,000 --> 00:38:48,840 Και κόντεψες να πεθάνεις από τον τρόμο; 683 00:38:51,360 --> 00:38:52,880 Παραλίγο να πεθάνει... 684 00:38:52,920 --> 00:38:55,400 Παραλίγο να πεθάνει από τον τρόμο! 685 00:38:55,440 --> 00:38:57,800 Νομίζω ότι ξέρω τι μπορεί να συμβαίνει. 686 00:38:58,840 --> 00:39:01,360 Ξέρετε πώς λειτουργούν παιχνίδια στον υπολογιστή, 687 00:39:01,400 --> 00:39:03,320 το sudoku, όλα αυτά; Ναί. 688 00:39:03,360 --> 00:39:05,679 Τα αποτελέσματα θα αποθηκευτούν κάπου, σωστά; 689 00:39:05,719 --> 00:39:07,519 Λοιπόν, φυσικά, υπάρχει μια κατάταξη. 690 00:39:10,400 --> 00:39:11,880 Μπου, Μπάρμπι! 691 00:39:17,840 --> 00:39:19,239 Ο καφές σας, κύριε. 692 00:39:19,960 --> 00:39:21,280 -Σας ευχαριστώ. 693 00:39:27,719 --> 00:39:31,400 «Λυπάμαι που σας ενημερώνω ο θάνατος του Μιγκέλ Ρεμπόλο 694 00:39:31,440 --> 00:39:33,960 ως αποτέλεσμα της κατάστασης καρδιά που έπαθε. 695 00:39:34,000 --> 00:39:36,639 Θα γίνει τελετή στη μνήμη των δύο αδελφών...» 696 00:39:36,679 --> 00:39:38,679 Συγγνώμη. -Ναι. 697 00:39:38,719 --> 00:39:40,320 -Πάρε τον καφέ. 698 00:39:40,360 --> 00:39:43,440 Και μου φέρνεις ένα ουίσκι, εντάξει; -Κάποια ειδική μάρκα; 699 00:39:43,480 --> 00:39:46,880 -Ναι. Είναι πιο ακριβό να το έχεις. - Πορεία, κύριε. 700 00:39:49,800 --> 00:39:51,880 Περίμενε... εδώ... 701 00:39:52,760 --> 00:39:53,920 Εδώ. 702 00:39:55,800 --> 00:39:58,800 Συγγνώμη, και φέρε μου φωτιά όταν μπορείς. 703 00:40:02,559 --> 00:40:06,400 Τι ντροπή. Δύο μέρες και τα δύο αδέρφια νεκρά. 704 00:40:16,559 --> 00:40:18,000 Ήταν σπουδαίος άνθρωπος. 705 00:40:23,599 --> 00:40:25,280 Γεια σου, Αμάντα. Τι; 706 00:40:25,320 --> 00:40:26,800 Έτοιμοι; 707 00:40:26,840 --> 00:40:28,280 Έτοιμοι. 708 00:40:32,760 --> 00:40:34,159 Κοιτάξτε. 709 00:40:34,880 --> 00:40:37,639 Κοίτα πώς προσποιείται. Το απολαμβάνει. Είναι άνετο. 710 00:40:37,679 --> 00:40:39,360 Λοιπόν, θα ήσουν κι εσύ, έτσι δεν είναι; 711 00:40:39,400 --> 00:40:42,079 Αν νομίζατε ότι όλη αυτή η κληρονομιά γίνεται δικό σου. 712 00:40:43,719 --> 00:40:46,480 Χόρχε... Α. Συγγνώμη για ένα δευτερόλεπτο. 713 00:40:48,440 --> 00:40:49,639 Τι κάνεις εδώ; 714 00:40:49,679 --> 00:40:51,480 Αυτό είναι για την οικογένεια και τους φίλους. 715 00:40:51,519 --> 00:40:53,800 Το πρώτο είναι ότι ήρθαμε να σας δώσω τα συλλυπητήριά μου. 716 00:40:53,840 --> 00:40:56,760 Λυπούμαστε πολύ. Στη συνέχεια, σας προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας 717 00:40:56,800 --> 00:40:58,800 νόμιμη προκειμένου να διαχειριστεί την τύχη σου 718 00:40:58,840 --> 00:41:01,239 Λοιπόν, παρακαλώ, δεν είναι η ώρα. Παρακαλώ. 719 00:41:01,280 --> 00:41:04,440 Αν και δεν νομίζω ότι θα έχεις πολλά περιουσιακά στοιχεία για διαχείριση. 720 00:41:04,920 --> 00:41:06,280 Τι εννοείς; 721 00:41:13,880 --> 00:41:16,280 Δεν ήταν ήδη...; -Φάντασμα; 722 00:41:16,320 --> 00:41:17,840 - Είναι ζωντανή. 723 00:41:19,119 --> 00:41:21,039 Πώς μοιάζει με αυτό της φωτογραφίας. 724 00:41:21,079 --> 00:41:22,320 -Χριστίνα; 725 00:41:22,360 --> 00:41:24,519 Κριστίνα, αλλά... Μα τι κάνεις εδώ; 726 00:41:24,559 --> 00:41:27,719 -Τι απαίσιο! Ο αδερφός μου ο Μιγκέλ πέθανε. Είναι απλά... 727 00:41:27,760 --> 00:41:30,519 Όλοι νομίζαμε ότι σε είχα σκοτώσει ο αδερφός σου 728 00:41:30,559 --> 00:41:33,719 Μα γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο; Είστε καλά; 729 00:41:33,760 --> 00:41:36,760 -Εγώ, με όλα όσα έγιναν, Κρύφτηκα σε ένα αγροτικό σπίτι 730 00:41:36,800 --> 00:41:39,199 που νοίκιασα στα βουνά, μακριά από όλα. 731 00:41:39,239 --> 00:41:43,199 Δεν έμαθα τίποτα. Έκλεισα το κινητό μου, τον υπολογιστή, τα πάντα. 732 00:41:43,239 --> 00:41:45,559 Όλα, όλα όσα δεν απενεργοποιήσατε. 733 00:41:45,599 --> 00:41:47,239 Amanda, γεια. 734 00:41:47,880 --> 00:41:49,519 Δεν σε καταλαβαίνω. 735 00:41:49,559 --> 00:41:52,440 Αυτό το πρώτο πράγμα που με έκανε να υποψιαστώ ότι δεν ήσουν νεκρός 736 00:41:52,480 --> 00:41:55,119 ήταν αυτό που έβλεπες συνέχεια την αγαπημένη σας τηλεοπτική σειρά 737 00:41:55,159 --> 00:41:57,800 από τον λογαριασμό σας. Ο πρώην σύζυγός σας δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει το όνομα χρήστη σας 738 00:41:57,840 --> 00:42:01,079 για σύνδεση στην τηλεόραση γιατί το χρησιμοποιούσες. 739 00:42:01,119 --> 00:42:02,480 Το είδα την ημέρα που ήρθα εδώ. 740 00:42:02,519 --> 00:42:04,760 Αλλά αυτό που με έκανε να επιβεβαιώσω τα πάντα 741 00:42:04,800 --> 00:42:07,679 ήταν που συνέχιζες να παίζεις ένα Apalabrados από την κρυψώνα σου. 742 00:42:07,719 --> 00:42:10,000 Έχετε βρεθεί στην κατάταξη από τα καλύτερα βαθμολογημένα 743 00:42:10,039 --> 00:42:11,800 τις τελευταίες μέρες. Συγχαρητήρια. 744 00:42:12,360 --> 00:42:14,719 Αυτά τα πράγματα με ηρεμούν. 745 00:42:14,760 --> 00:42:17,320 Υπάρχουν συνήθειες που είναι πολύ δύσκολο να σπάσει. 746 00:42:17,360 --> 00:42:20,239 Σαν να προσπαθείς να σκοτώσεις στον αδερφό σου να τα κρατήσει όλα. 747 00:42:20,280 --> 00:42:21,400 ΑΛΗΘΗΣ; 748 00:42:21,440 --> 00:42:23,960 Δεν ξέρω τι εννοείς. Ότι προσποιήθηκες ότι είσαι θύμα, 749 00:42:24,000 --> 00:42:26,239 Κριστίνα, και φαινόταν ότι ο αδελφός σου ο Μιγκέλ 750 00:42:26,280 --> 00:42:27,559 Ήθελα να σε σκοτώσω. 751 00:42:28,320 --> 00:42:30,519 Φύτεψες τα στοιχεία στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου 752 00:42:30,559 --> 00:42:32,000 και χειρίστηκες τα ελαστικά 753 00:42:32,039 --> 00:42:34,400 να βγει από το δρόμο και θα τον πιάσουν. 754 00:42:36,679 --> 00:42:38,840 τι λες; Και έβαλες και ταμπέλες 755 00:42:38,880 --> 00:42:41,760 που έδειχνε την πρόθεση του αδερφού σου να σε πληγώσει. 756 00:42:41,800 --> 00:42:43,719 Το φυσίγγιο, η διαρροή αερίου... 757 00:42:43,760 --> 00:42:46,079 Τότε μας προσέλαβες να κυνηγάς τον αδερφό σου. 758 00:42:49,239 --> 00:42:50,559 Γιατί να το κάνω αυτό; 759 00:42:50,599 --> 00:42:54,039 Γιατί ήθελες να σκεφτούν όλοι ότι σχεδίαζα να σε σκοτώσω 760 00:42:54,079 --> 00:42:55,920 και τελικά το πήρε. 761 00:42:57,920 --> 00:43:00,239 Το σχέδιό σου ήταν να πάρεις ο αδερφός σου στο όριο. 762 00:43:00,280 --> 00:43:03,599 Γνωρίζατε ότι είχε καρδιακή πάθηση; και ήθελες να πάθει καρδιακή προσβολή. 763 00:43:05,000 --> 00:43:09,280 Πρώτον, με τις κατηγορίες σας, και μετά, προσομοιώνοντας τον θάνατό σου. 764 00:43:09,320 --> 00:43:11,320 Δεν έχω προσομοιώσει τον θάνατό μου. Λοιπόν κοίτα, 765 00:43:11,360 --> 00:43:13,519 Ο αδερφός σου το έχει κάνει. Και πολύ καλό. 766 00:43:14,639 --> 00:43:15,880 Ως; 767 00:43:31,159 --> 00:43:34,199 Δεν μπορώ να το πιστέψω. -Μιγκέλ. 768 00:43:42,800 --> 00:43:44,079 Τι είδους παιχνίδι είναι αυτό; 769 00:43:44,119 --> 00:43:46,000 Πώς μοιάζει; ταινία με ζόμπι; 770 00:43:48,440 --> 00:43:51,559 Miguel, πώς δανείστηκες σε αυτό το πρακτικό αστείο; 771 00:43:51,599 --> 00:43:52,880 -Πώς δανείστηκα; 772 00:43:52,920 --> 00:43:55,400 Πάνω λέει πώς δανείστηκα. Χριστίνα... 773 00:43:56,960 --> 00:43:59,679 Αν ακόμα κρυβόσουν την καρδιά του αδερφού σου 774 00:43:59,719 --> 00:44:02,440 Δεν επρόκειτο να αντέξω Ούτε μια μέρα πίεσης παραπάνω. 775 00:44:02,480 --> 00:44:05,760 Έτσι πλαστογραφούμε τον θάνατο του Μιγκέλ για να σε βγάλει από την τρύπα σου. 776 00:44:05,800 --> 00:44:09,599 Εδώ πάλι; Αν κάθε φορά που σε βλέπει χειροτερεύει. 777 00:44:10,519 --> 00:44:12,719 Όταν η Αμάντα Μας είπε τι είχε σχεδιάσει. 778 00:44:12,760 --> 00:44:15,360 Ούτε εγώ το πίστευα, αλλά είχε δίκιο. 779 00:44:16,880 --> 00:44:20,079 -Πώς μπόρεσες, Κριστίνα; Αν είσαι η μόνη οικογένεια που έχω. 780 00:44:20,119 --> 00:44:22,519 Γιατί έχει λιώσει ολόκληρο το μερίδιο της κληρονομιάς του. 781 00:44:22,559 --> 00:44:25,519 Όχι μόνο έπαιζα σταυρόλεξα στο διαδίκτυο, Αυτό είναι ακίνδυνο, 782 00:44:25,559 --> 00:44:27,039 επίσης τυχερά παιχνίδια. 783 00:44:27,079 --> 00:44:30,400 Τα έχει ξοδέψει όλα. Ολοι; Ξοδεύτηκαν όλα; 784 00:44:30,440 --> 00:44:32,079 Πώς όμως... Πώς είναι δυνατόν; 785 00:44:32,119 --> 00:44:34,639 Πώς μπορείτε να τα ξοδέψετε όλα; Αν δεν είχατε χρόνο! 786 00:44:34,679 --> 00:44:36,960 Αν τα δικά μας είναι ακόμα ζεστοί γονείς! 787 00:44:37,000 --> 00:44:39,719 Μιγκέλ, Μιγκέλ. εθισμός Η αδερφή σου έρχεται από μακριά. 788 00:44:39,760 --> 00:44:43,559 Πολλά χρέη. Πιστώσεις προς πληρωμή... Είναι εντελώς κατεστραμμένο. 789 00:44:47,320 --> 00:44:49,039 Όπως με έμαθες, 790 00:44:49,079 --> 00:44:52,039 δεν μπορείς να καταδικάσεις κανέναν για σχεδιασμό εγκλήματος. 791 00:44:52,079 --> 00:44:53,480 Και εδώ δεν έχει υπάρξει καμία. 792 00:44:54,480 --> 00:44:57,519 Κάνεις λάθος σε αυτό. ο αδερφός σου, έχοντας καρδιακή πάθηση 793 00:44:57,559 --> 00:44:59,400 προηγουμένως ήξερες καλά... 794 00:44:59,440 --> 00:45:02,400 Οποιαδήποτε προσπάθεια επιδείνωσης την υγεία του να προκαλέσει τον θάνατό του 795 00:45:02,440 --> 00:45:05,119 θα θεωρούνταν απόπειρα της εκούσιας ανθρωποκτονίας. 796 00:45:08,119 --> 00:45:11,719 Τι συμβαίνει; Θα με συλλάβουν; Συνδέστε τις τελείες. 797 00:45:12,840 --> 00:45:16,079 Ομοίως, αν χρειάζεστε δικηγόρους... Αυτή τη φορά αναζητάτε άλλο δικηγορικό γραφείο. 798 00:45:18,440 --> 00:45:19,920 Θεός... 799 00:45:23,559 --> 00:45:25,760 -Η ζωή μου... -Τι κάνεις; Μη με αγγίζεις. 800 00:45:31,360 --> 00:45:34,559 Amanda, αγάπη μου. Σου στέλνω το τελευταίο γνωστή διεύθυνση 801 00:45:34,599 --> 00:45:37,199 από τον Iker Garmendia. Δεν είναι μακριά από το σπίτι σας. 802 00:45:56,280 --> 00:45:59,880 Ναι; Γεια σας, ψάχνω τον γιο σας Ίκερ. 803 00:45:59,920 --> 00:46:02,519 Δεν ξέρω αν ξέρεις που μπορώ να το βρω. 804 00:46:02,559 --> 00:46:04,119 Γιατί το ψάχνεις; 805 00:46:04,159 --> 00:46:06,199 Ο γιος μου πέθανε πριν από πολλά χρόνια. 806 00:46:09,960 --> 00:46:13,039 Θέλεις ζάχαρη; Όχι, όχι, ευχαριστώ. 807 00:46:21,400 --> 00:46:23,400 Ο καημένος πέθανε μέσα τροχαίο ατύχημα. 808 00:46:25,079 --> 00:46:27,239 ένας μεθυσμένος οδηγός έπεσε πάνω του και... 809 00:46:29,760 --> 00:46:31,760 Το χάσαμε. Λυπάμαι πολύ. 810 00:46:35,280 --> 00:46:37,320 Είσαι και δικηγόρος; Ναί. 811 00:46:37,360 --> 00:46:39,920 Τον γνώριζες όμως του αγώνα ή...; 812 00:46:39,960 --> 00:46:42,360 Ο πρώην σύζυγός μου, ο Σεζάρ. Ήταν φίλος του. 813 00:46:42,400 --> 00:46:43,840 Σαφής. Καίσαρα... 814 00:46:45,920 --> 00:46:47,239 Ήταν αχώριστοι. 815 00:46:48,960 --> 00:46:51,559 Και γνωρίζατε επίσης τον Jaime; Ναι φυσικά. 816 00:46:51,599 --> 00:46:54,880 Ο Jaime, ο César και ο γιος μου Ήταν πάντα μαζί. 817 00:46:56,639 --> 00:47:00,000 Διαβάζω στις εφημερίδες ότι ο Jaime δολοφονήθηκε. 818 00:47:02,480 --> 00:47:04,360 Ναί. Πόσο φρικτό. 819 00:47:07,000 --> 00:47:09,119 Και να σκεφτείς ότι το είδα λίγο πριν πεθάνει. 820 00:47:11,159 --> 00:47:13,400 Και έτσι; Ήρθα εδώ με ενδιαφέρον 821 00:47:13,440 --> 00:47:15,559 για τα πράγματα του Ίκερ κατά τη διάρκεια του αγώνα. 822 00:47:15,599 --> 00:47:18,719 Με ενδιέφερε πολύ για μια διατριβή που ετοίμαζε. 823 00:47:18,760 --> 00:47:20,119 Και σου είπε γιατί; 824 00:47:21,599 --> 00:47:25,599 Λοιπόν, είπε ότι μπορούσε ακόμα να πάρει προς δημοσίευση 825 00:47:25,639 --> 00:47:27,400 σε νομικό περιοδικό. 826 00:47:27,440 --> 00:47:30,000 Δεν είδες τον Σεζάρ πρόσφατα, σωστά; Όχι. 827 00:47:31,679 --> 00:47:37,360 Μάλιστα, πριν πεθάνει ο Ίκερ, κάτι συνέβη μεταξύ τους. 828 00:47:38,760 --> 00:47:42,239 Θύμωσαν και σταμάτησαν να μιλάνε μεταξύ τους. Και δεν ξέρεις γιατί; 829 00:47:42,280 --> 00:47:43,559 Όχι. 830 00:47:46,159 --> 00:47:49,679 Αυτή είναι η διατριβή του γιου μου Iker που ενδιέφερε τόσο πολύ τον Jaime. 831 00:47:51,800 --> 00:47:54,599 Του είπα ότι μπορούσε να κάνει αντίγραφα, αλλά να το αφήσω εδώ. 832 00:47:57,119 --> 00:47:59,159 Η αλήθεια, Δεν καταλαβαίνω πολλά από αυτά. 833 00:47:59,199 --> 00:48:00,599 Είναι όλοι νομικοί όροι. 834 00:48:02,480 --> 00:48:03,719 Το καταλαβαίνω. 835 00:48:08,320 --> 00:48:10,159 Έχω ήδη διαβάσει αυτή τη διατριβή στο παρελθόν. 836 00:48:26,480 --> 00:48:28,760 Τι κάνεις εδώ; Πού είναι το κινητό του Jaime; 837 00:48:34,199 --> 00:48:36,800 Ξέρω για τον Ίκερ. Ήμουν μόνο στο σπίτι του. 838 00:48:36,840 --> 00:48:38,679 Οτι; Γιατί δεν μου το είπες 839 00:48:38,719 --> 00:48:39,880 ότι τον ήξερες; 840 00:48:41,039 --> 00:48:43,719 Λογοκλοπήσατε τη διατριβή του. Και ο Jaime σε εκβίασε. 841 00:48:43,760 --> 00:48:46,320 Αμάντα, πρέπει να μιλήσουμε. Επιτρέψτε μου να σας το εξηγήσω. 842 00:48:46,360 --> 00:48:48,440 Άσε με να περάσω. Όχι, όχι, όχι, όχι. 843 00:48:48,480 --> 00:48:50,000 Όχι όχι. Πώς όχι; 844 00:48:50,840 --> 00:48:52,679 Αλλά νομίζεις ότι εσύ θα κάνω κάτι; 845 00:48:52,719 --> 00:48:54,840 Ποιος νομίζεις ότι είμαι; Λοιπόν, δεν ξέρω, Καίσαρα. 846 00:48:54,880 --> 00:48:58,239 Δεν ξέρω. Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω. Ναι; 847 00:48:58,280 --> 00:49:00,559 Θέλω να ακούσεις την εκδοχή μου, παρακαλώ. 848 00:49:03,920 --> 00:49:05,719 Για να δούμε, είναι αλήθεια ότι όταν πέθανε ο Ίκερ 849 00:49:05,760 --> 00:49:08,159 Πήρα μέρος των επιχειρημάτων της διατριβής του και την παρουσίασα 850 00:49:08,199 --> 00:49:10,679 σαν να ήταν δικό μου. Αλλά αυτό είναι λογοκλοπή. 851 00:49:10,719 --> 00:49:12,679 μου είπες Ότι η ιδέα ήταν δική σου, έτσι δεν είναι; 852 00:49:12,719 --> 00:49:14,480 Ήταν αυτός που μου την έκλεψε! 853 00:49:14,519 --> 00:49:16,800 Η αρχική ιδέα εκείνης της διατριβής ήταν δική μου. 854 00:49:16,840 --> 00:49:19,400 Αυτό που συμβαίνει είναι ότι το αντέγραψε και το ανέπτυξε. 855 00:49:19,440 --> 00:49:21,920 Γι' αυτό θύμωσα τόσο μαζί του. πριν πεθάνει. 856 00:49:22,880 --> 00:49:25,119 Και μετά, όταν τελείωσαν όλα για το ατύχημα... 857 00:49:25,159 --> 00:49:28,119 Λοιπόν, δεν ξέρω, η Amanda ήταν μια παρόρμηση 858 00:49:28,159 --> 00:49:30,199 και παρουσίασε τη διατριβή του σαν να ήταν δικό μου. 859 00:49:30,239 --> 00:49:31,760 Αλλά ήταν πραγματικά. 860 00:49:32,320 --> 00:49:34,639 Ωστόσο, δεν είναι σωστό τι έκανες Δεν είναι καλό. 861 00:49:34,679 --> 00:49:37,239 Όχι, ξέρω ότι δεν είναι σωστό, αλλά με έπαιζε 862 00:49:37,280 --> 00:49:39,320 την υποτροφία και δεν είχα χρήματα για τις σπουδές μου. 863 00:49:39,360 --> 00:49:41,519 Και αν απέτυχα σε αυτή τη διατριβή, Δεν επρόκειτο να μου το δώσουν. 864 00:49:42,480 --> 00:49:44,039 Πρέπει να με πιστέψεις, σε παρακαλώ. 865 00:49:47,199 --> 00:49:49,920 Και ο Jaime, τι σχέση έχει σε όλα αυτά; 866 00:49:49,960 --> 00:49:52,159 Ο Jaime ήξερε όλη την ιστορία και... 867 00:49:52,199 --> 00:49:53,960 Και για πολλά χρόνια ήταν σιωπηλός 868 00:49:54,000 --> 00:49:56,000 γιατί ήξερα ότι η ιδέα το πρωτότυπο ήταν δικό μου. 869 00:49:57,719 --> 00:50:00,000 Μετά όμως άρχισε να με απειλεί και εκβίασε με. 870 00:50:00,039 --> 00:50:02,119 Μου είπε ότι αν δεν συμφωνούσα να κάνω κάτι για αυτόν, 871 00:50:02,159 --> 00:50:05,000 ότι επρόκειτο να διηγηθώ όλα όσα συνέβησαν. Κάτι ερευνούσα. 872 00:50:05,039 --> 00:50:07,519 Ήμουν σαν εμμονή με μερικά αρχεία 873 00:50:07,559 --> 00:50:10,320 ορισμένων δοκιμών. Και τι είχε μέσα τους; 874 00:50:10,360 --> 00:50:11,679 Δεν ξέρω. 875 00:50:11,719 --> 00:50:14,239 Ξέρω ότι ήταν κάποιες περιπτώσεις συγκεκριμένου δικαστηρίου. 876 00:50:14,280 --> 00:50:16,480 Το θέμα είναι ότι δεν το κάνει Ήθελε να μου πει πολλά περισσότερα. 877 00:50:16,519 --> 00:50:19,079 γιατί πιστεύω ότι τελικά Ούτε με εμπιστευόταν πολύ. 878 00:50:20,400 --> 00:50:22,480 Τι δεν καταλαβαίνω για αυτό δεν τον βοήθησες 879 00:50:22,519 --> 00:50:23,719 αν δουλέψατε μαζί. 880 00:50:23,760 --> 00:50:26,159 ξέρεις τέλεια Πώς λειτουργεί αυτό, Αμάντα. 881 00:50:26,199 --> 00:50:28,960 Δεν ήθελα να με αντιπαθούν των δικαστών και των εισαγγελέων 882 00:50:29,000 --> 00:50:30,800 κάνοντας άβολες ερωτήσεις. 883 00:50:30,840 --> 00:50:33,800 Και επίσης, λιγότερο για ένα άτομο ότι με εκβίαζε. 884 00:50:35,559 --> 00:50:36,800 Και το κινητό, τι; 885 00:50:36,840 --> 00:50:39,039 Λοιπόν ακριβώς Ήταν η μέρα του γάμου. 886 00:50:42,800 --> 00:50:44,559 Έχουμε αργήσει πολύ. 887 00:50:46,199 --> 00:50:48,800 Jaime, Jaime. Ελάτε για λίγο, παρακαλώ. 888 00:50:48,840 --> 00:50:50,800 Θέλω να σου μιλήσω. Όχι, δεν μπορεί να είναι. 889 00:50:50,840 --> 00:50:53,519 Πώς να μην είναι; Ξέρεις ήδη τι υπάρχει τέλεια, 890 00:50:53,559 --> 00:50:55,440 Ναι ξέρω τι Δεν πρόκειται να σου μιλήσω! 891 00:50:55,480 --> 00:50:57,360 Άκουσέ με... Δεν νομίζω. Το ξέρεις ήδη. 892 00:50:58,800 --> 00:51:01,320 Δεν το ήθελα για ένα πράγμα τι μου είχε συμβεί 893 00:51:01,360 --> 00:51:03,920 στο πανεπιστήμιο, Θα κατέστρεφε όλη μου τη ζωή και την καριέρα μου. 894 00:51:04,719 --> 00:51:07,960 Έριξε το κινητό του και τότε ήταν που το σήκωσα. 895 00:51:15,840 --> 00:51:18,559 Αυτό ανοίγει ένα νέο γραμμή άμυνας για τη Ντανιέλα. 896 00:51:18,599 --> 00:51:20,280 Γιατί δεν το είπες πριν; 897 00:51:21,719 --> 00:51:23,920 Αυτή είναι η δουλειά σου. Υπερασπίσου την. 898 00:51:25,280 --> 00:51:26,679 Είμαι στην άλλη πλευρά. 899 00:51:28,159 --> 00:51:30,599 Αν για μια στιγμή έχεις πιστέψει ότι έχω κάτι να κάνω 900 00:51:30,639 --> 00:51:31,960 με τον Jaime... 901 00:51:33,400 --> 00:51:35,480 Καλύτερα να κρατήσουμε την απόσταση. 902 00:51:44,320 --> 00:51:46,480 Πώς όμως βάζεις τον εαυτό σου σε κίνδυνο με αυτόν τον τρόπο; 903 00:51:46,519 --> 00:51:49,360 Δεν πρέπει να πιστεύεις όλα όσα σου λέει. Ο César είναι ένα εμπλεκόμενο μέρος. 904 00:51:49,400 --> 00:51:52,119 Δεν το βλέπεις; Κοίτα, Γκάμπριελ, άκουσέ με. 905 00:51:52,159 --> 00:51:53,880 Η διατριβή είναι αληθινή. 906 00:51:53,920 --> 00:51:56,400 Όταν ο Σεζάρ κι εγώ αρχίσαμε να βγαίνουμε, μου είπε ήδη 907 00:51:56,440 --> 00:51:58,679 αυτή η ιδέα του είχε έρθει στο μυαλό και ήταν δικό του. 908 00:51:58,719 --> 00:52:00,000 δεν με νοιάζει. Λοιπόν μπορεί να είναι. 909 00:52:00,039 --> 00:52:02,199 Αλλά αυτό δεν σημαίνει που δεν εμπλέκεται 910 00:52:02,239 --> 00:52:04,880 στο θάνατο του Jaime, ακόμα κι αν είναι ο υλικός συγγραφέας. 911 00:52:04,920 --> 00:52:07,719 Αλλά ταιριάζει στην ιστορία. που είπε ο Τζέιμι στη Ντανιέλα. 912 00:52:07,760 --> 00:52:09,719 Αυτός ερευνούσε κάτι πολύ σκιερό 913 00:52:09,760 --> 00:52:11,119 και φοβόμουν να το πω. 914 00:52:15,880 --> 00:52:18,679 Υπάρχει ένα δικαστήριο εκεί έξω στα αρχεία του οποίου βρίσκονται 915 00:52:18,719 --> 00:52:21,639 κάποια αρχεία που είναι η αιτία για το οποίο σκοτώθηκε ο Jaime. 916 00:52:23,480 --> 00:52:26,119 Πρέπει να τα βρούμε γιατί είναι το κλειδί για όλα. 917 00:52:36,159 --> 00:52:37,280 Νοσηλευόταν για χρόνια 918 00:52:37,320 --> 00:52:38,440 σε φυλακή της Καμπούλ. 919 00:52:38,480 --> 00:52:39,719 Άγγλοι δημοσιογράφοι 920 00:52:39,760 --> 00:52:41,159 που κατέγραψε την απόδραση 921 00:52:41,199 --> 00:52:42,840 κατάλαβε ότι ένας από αυτούς παραληρούσε 922 00:52:42,880 --> 00:52:43,880 στα Ισπανικά. 923 00:52:43,920 --> 00:52:45,280 -Ρικάρντο. 924 00:52:46,079 --> 00:52:47,079 Ποιος είσαι; 925 00:52:47,119 --> 00:52:48,800 -Ο Μπόσκο σκέφτεται να φύγει. 926 00:52:48,840 --> 00:52:50,039 Ή δεν αντιλαμβάνεστε; 927 00:52:50,079 --> 00:52:51,079 -Αν φύγεις από εδώ, 928 00:52:51,119 --> 00:52:52,920 φεύγεις γιατί είσαι πληγωμένος μαζί μου 929 00:52:52,960 --> 00:52:53,960 και είσαι δειλός. 930 00:52:54,000 --> 00:52:55,559 Πότε θεωρήθηκε νεκρός; 931 00:52:55,599 --> 00:52:56,840 περίπου πέντε χρόνια αργότερα 932 00:52:56,880 --> 00:52:58,079 ότι εξαφανίστηκε, 933 00:52:58,119 --> 00:52:59,360 Ήθελα να γυρίσω σελίδα. 934 00:52:59,400 --> 00:53:00,679 Παντρεύτηκα τον αρχισυντάκτη μου. 935 00:53:00,719 --> 00:53:02,119 -Κι αν ανακτήσει τη μνήμη του; 936 00:53:02,159 --> 00:53:03,320 - Θα ανησυχούμε για αυτό 937 00:53:03,360 --> 00:53:04,559 οπότε όταν συμβεί. 938 00:53:04,599 --> 00:53:05,920 -Υπήρχαν πληροφορίες μέσα 939 00:53:05,960 --> 00:53:07,440 που δεν ήθελα να δει κανείς. 940 00:53:07,480 --> 00:53:10,079 -Σχετικά με τι; -Περί ορισμένων δικαστικών φακέλων. 941 00:53:10,119 --> 00:53:11,239 -Αρχεία δικτύου 942 00:53:11,280 --> 00:53:12,280 Είναι άδεια. 943 00:53:12,320 --> 00:53:13,639 Κάποιος τα έχει πάρει. 944 00:53:13,679 --> 00:53:14,920 Νομίζω ότι έχουμε τον άνθρωπο 945 00:53:14,960 --> 00:53:16,199 που πήρε τα αρχεία. 946 00:53:16,239 --> 00:53:17,360 -Διαφανείς δεσμοί. 947 00:53:17,400 --> 00:53:19,079 Η νίκη είναι το καλύτερο πράγμα που μπορεί να συμβεί 948 00:53:19,119 --> 00:53:20,159 πριν από τη δίκη. 949 00:53:20,199 --> 00:53:21,280 Θα ερχόντουσαν ηττημένοι. 950 00:53:21,320 --> 00:53:22,360 Τι κάνεις; 951 00:53:22,400 --> 00:53:23,920 Γνωρίζω πολύ καλά την εισαγγελία. 952 00:53:23,960 --> 00:53:25,599 Και εσύ επίσης. Αν αυτό βγει στο φως, 953 00:53:25,639 --> 00:53:27,400 Όλοι θα πιστέψουν ότι είσαι ένοχος.